Results for fiona translation from German to French

fiona
fiona

fiona kinsman
mme fiona kinsman,

ich heiße fiona
je vais me présenter

frau fiona hall stellvertreterin
m. miroslav ouzkÝ membre suppléant

fiona baumhauer, es-de
emily bruns, fr-de

frau fiona murie (an)
mme fiona murie (t)

frau fiona hope (für gruppe i)
mme fiona hope (pour le groupe i)

verantwortlich für den inhalt:isabelle chopin und fiona palmer
gestion du contenu:isabelle chopin et fiona palmer

fiona hyslop kabinettsministerin für bildung und lebenslanges lernen (schottische regierung)
mme fiona hyslop ministre ( cabinet secretary ) de l'éducation et de la formation permanente (gouvernement écossais)

.chequepoint" und .eine junge frau namens fiona shevill-avril*.
sur les première, deuxième, troisième et sixième questions

awá-gemeinde von tiracambu, carajás, brasilien © fiona watson/survival
les awá de tiracambu, carajás, brésil. © fiona watson/survival

informationssysteme und -dienste fiona murray marie o'meara barbara schmidt jan vanaamme
systèmes et services fiona murray marie o'meara barbara schmidt jan vandamme

im september verließ paolo garella das ehi. an seine stelle trat als forechungsassistentin des projekts fiona cameron.
paolo garella a quitté l'institut en septembre et a été remplacé par fiona cameron au poste d'assistant de recherche du projet.

datenbank der arbeitsbeziehungen in europa (emire) (fiona murray/barbara schmidt)
la seconde étape a commencé à l'automne 1992.

datenbank über den arbeitsschutz in europa (haste) (fiona murray/barbara schmidt)
prise ΕΝ charge par la famille des personnes tres agees os

die europäische kommission hat eine eu-wahlbeobachtungsmission unter der leitung von fiona hall, mitglied des europäischen parlaments, zu den wahlen entsandt.
À l’occasion de ces élections générales et provinciales, la commission européenne a dépêché une mission d'observation électorale (moe) de l'union européenne, dirigée par m me fiona hall, membre du parlement européen.

weitere auskunft: fiona mulhem, fax (352) 42 80 03, e­mail: info@lift.lu,
pour plus d'in­formations: fiona mulhem, fax (352) 42 80 03, e­mail: info@lift.lu, http://www.cordis.lu/lift/

c-68/93 fiona shevill u. a. / presse alliance sa Übereinkommen über die gerichtliche zuständigkeit und die vollstreckung gerichtlicher entscheidungen
c-68/93 fiona shevill e.a. / presse alliance sa convention compétence judiciaire/exécution des décisions

die schottische ministerin für kultur und auswärtige beziehungen, fiona hyslop, geht in ihren ausführungen insbesondere auf die neuen impulse ein, die von dem kürzlich abgehaltenen referen­dum über verfassungsänderungen in der türkei ausgehen.
mme hyslop, ministre de la culture et des affaires extérieures de l'Écosse, prononce une allocution importante, dans laquelle elle souligne l'élan généré par le récent référendum sur la modification de la constitution qui a eu lieu en turquie.

information, dokumentation und verbreitung norman wood (abteilungsleiter) roseanna creamer maría cuesta pérez martin flynn camilla galli da bino sean griffin ewan hogan philip ireland fiona murray
norman wood (chef de section) roseanna creamer maría cuesta pérez martin flynn camilla galli da bino sean griffin ewan hogan philip ireland fiona murray bríd nolan