Results for floss translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

floss

French

radeau

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 3
Quality:

German

künstliches floss

French

radeau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

floss zum angeln

French

flotteur pour la pêche

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

aus der wunde floss blut.

French

de la plaie, coulait du sang.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

blut floss aus seiner wunde.

French

le sang coulait de sa blessure.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in den ersten jahren floss ein

French

au cours de ces premières années,

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verbesserung der floss-box fÜr Öffentliche orte

French

amelioration apportee a une boite de fil de soie dentaire pour lieux publics

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein großer teil davon floss in den bankensektor.

French

ces investissements se sont réalisés pour une grande part dans le secteur bancaire.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eur, wovon ein drittel in die alzheimerforschung floss.

French

près de 85% des fonds de recherche publics dans l’ue sont dépensés de façon indépendante par ses États membres.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

außerdem floss externes fachwissen in das verfahren ein.

French

le processus se nourrit également de compétences externes.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

floss, insb. rettungsfloss und verfahren zu seiner herstellung

French

radeau, en particulier radeau de sauvetage et méthode de construction

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

diese arbeit floss in die erstellung der folgemitteilung ein.

French

le travail de rédaction pour la publication de référence sur les «qualifications clés» est terminé.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

je mehr guinness floss, desto mehr freundschaften wurden geschlossen.

French

lors de cette soirée, les joueurs se sont fait de nouveaux amis.

Last Update: 2017-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

4.1.3 ein großteil der mittel floss in maßnahmen für schüler ab 16.

French

4.1.3 une grande partie des investissements ont visé les étudiants âgés de 16 ans et plus.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

lange schon floss schweiss über mein gesicht, auch meine haare wurden feucht.

French

la transpiration coulait déjà depuis longtemps sur mon visage, mes cheveux étaient également devenus mouillés.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das geld floss, die auftragsbücher für die ariane-4-generation waren gefüllt.

French

dès ce moment, la voie fut libre, et le pari d’arianetrès payant.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

floß

French

radeau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,702,111,472 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK