Hai cercato la traduzione di floss da Tedesco a Francese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Tedesco

Francese

Informazioni

Tedesco

floss

Francese

radeau

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Tedesco

künstliches floss

Francese

radeau

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

floss zum angeln

Francese

flotteur pour la pêche

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

aus der wunde floss blut.

Francese

de la plaie, coulait du sang.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

blut floss aus seiner wunde.

Francese

le sang coulait de sa blessure.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

in den ersten jahren floss ein

Francese

au cours de ces premières années,

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

verbesserung der floss-box fÜr Öffentliche orte

Francese

amelioration apportee a une boite de fil de soie dentaire pour lieux publics

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

ein großer teil davon floss in den bankensektor.

Francese

ces investissements se sont réalisés pour une grande part dans le secteur bancaire.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

eur, wovon ein drittel in die alzheimerforschung floss.

Francese

près de 85% des fonds de recherche publics dans l’ue sont dépensés de façon indépendante par ses États membres.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

außerdem floss externes fachwissen in das verfahren ein.

Francese

le processus se nourrit également de compétences externes.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

floss, insb. rettungsfloss und verfahren zu seiner herstellung

Francese

radeau, en particulier radeau de sauvetage et méthode de construction

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

diese arbeit floss in die erstellung der folgemitteilung ein.

Francese

le travail de rédaction pour la publication de référence sur les «qualifications clés» est terminé.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

je mehr guinness floss, desto mehr freundschaften wurden geschlossen.

Francese

lors de cette soirée, les joueurs se sont fait de nouveaux amis.

Ultimo aggiornamento 2017-01-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

4.1.3 ein großteil der mittel floss in maßnahmen für schüler ab 16.

Francese

4.1.3 une grande partie des investissements ont visé les étudiants âgés de 16 ans et plus.

Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

lange schon floss schweiss über mein gesicht, auch meine haare wurden feucht.

Francese

la transpiration coulait déjà depuis longtemps sur mon visage, mes cheveux étaient également devenus mouillés.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

das geld floss, die auftragsbücher für die ariane-4-generation waren gefüllt.

Francese

dès ce moment, la voie fut libre, et le pari d’arianetrès payant.

Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Tedesco

floß

Francese

radeau

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,705,081,178 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK