Results for fressgitter translation from German to French

fressgitter
cornadis

fahrbares fressgitter
mangeoire-râtelier mobile

silage-fressgitter
râtelier à ensilage

häckselwagen mit fressgitter
remorque-mangeoire à fourrage

verbessertes automatisches fressgitter
perfectionnements aux cornadis automatiques

parallel-schiebe-fressgitter
coulissant

futterschiebevorrichtung zum zuschieben von viehfutter, insbesondere von futterblöcken, zu einem fressgitter
dispositif pour déplacer du fourrage, en particulier du fourrage en blocs, dans la direction d'un cornadis

fressgitter nach einem der vorstehenden ansprüche, gekennzeichnet durch einen handgriff (6) zum antreiben der welle.
cornadis d'affouragement selon l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé par une poignée (6) destinée à entraíner l'arbre.

fressgitter nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der welle ein schneckenrad befestigt ist, wobei die blockiermittel eine mit diesem zusammenwirkende schnecke haben.
cornadis d'affouragement selon la revendication 2, caractérisé en ce que une roue tangente est raccordée à l'arbre, les moyens de blocage comprenant un pignon coopérant avec ladite roue tangente.

fahrbares freßgitter
mangeoire-râtelier mobile