Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tabellennummer des elements, ab 0 gezählt.
numérode table de l'élément, numérotation à partir de 0.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
zeilennummer der linken oberen ecke des zellbereichs, ab 0 gezählt.
numéro de ligne du coin supérieur gauche de la plage de cellules, numérotation à partir de 0.
Last Update: 2012-05-08
Usage Frequency: 3
Quality:
heben des linken oberarms konstant, zunahme ab 0 cm* sehr starke zunahme konstant starke zunahme
hauteur de travail acceptables
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das nach diesem Übereinkommen ausgetauschte blut soll nur für empfänger der entsprechenden ab-0-gruppe verwendet werden.
le sang échangé aux termes de cet accord ne sera transfusé qu'à des sujets appartenant au groupe ab0 correspondant.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
elektrische anordnung nach anspruch 1, worin der batteriebetriebene speisestromkreis eine batterie und eine ab 0 verstärkende wechselrichterschaltung aufweist, die eine spannung an den gleichstrom-bus zwischen 0 und der spannung, die benötigt wird, um den wechselstromgenerator auf sichere zündgeschwindigkeiten zu beschleunigen, liefert.
système électrique selon la revendication 1, dans lequel le circuit d'alimentation desservi par un accumulateur comprend un accumulateur et un amplificateur depuis le circuit inverseur à 0 pour délivrer vers le bus à courant continu un voltage compris entre 0 et celui qui est requis pour élever l'alternateur jusqu'à des vitesses auxquelles l'allumage est assuré.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.