Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese entwicklung bedeutet die anpassung an die höhe ren, für den rhein geltenden standards sowie die automatische gegenseitige anerkennung von rhein- und gemeinschaftszertifikaten für binnenschiffe.
la réaction de ces deux commissions prouve que les députés sont extrême ment conscients du potentiel du transport par voie navigable intérieure en europe, comme m. mcmahon vient de le dire.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) die gemeinschaftsbehörde kann einem ausführer ein gemeinschaftszertifikat ausstellen, wenn sie festgestellt hat,
1. l'autorité communautaire peut délivrer à un exportateur un certificat communautaire lorsqu'elle a établi que:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: