From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach anspruch 1, wobei die gewebeprobe aus einer oder mehreren karzinomatösen gewebsfragmenten der prostata besteht, die durch nadelbiopsie, transurethrale resektion oder chirurgische exzision gewonnen worden ist, besteht.
procédé suivant la revendication 1, dans lequel l'échantillon de tissu est constitué d'un ou plusieurs fragments de tissu carcinomateux de la prostate obtenus par biopsie à l'aiguille, résection transuréthrale ou excision chirurgicale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
system nach anspruch 12, wobei das sorptionsmittel (14, 33) ein mitglied der gruppe ist, die aus folgenden besteht: enzymen, lebenden geweben, gewebsfragmenten, zellen und immobilisierten enzymen oder antikörpern.
système selon la revendication 12, dans lequel le sorbant (14, 33) est un élément choisi dans le groupe comprenant les enzymes, les tissus vivants, les fragments tissulaires, les cellules et les enzymes ou anticorps immobilisés.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
