Results for grüner star translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

grüner star

French

étoile verte

Last Update: 2010-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:

German

star, grüner

French

glaucome

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

„ grüner star“), schwierigkeiten

French

- si vous avez un glaucome, des difficultés à uriner, un blocage des voies urinaires, une tension

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

star

French

étourneau sansonnet

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

katarakt (grüner star)-operation

French

des problèmes hépatiques ou rénaux. des facteurs de risque connus d'œdème maculaire (gonflement de la rétine à l'intérieur de l'œil entrainant une détérioration de la vision), comme une chirurgie de la cataracte.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

star jet

French

star jet

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

star office

French

star office

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

star, grauer

French

cataracte

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

star party“

French

dordain.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

"energy star"

French

programme energy star

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

grossfamilien grundlagenforschung grundschulen grÜner star gruppen schwererreichbare gruppen

French

cooperation coopÉration intersectorieue copain groupe de copains coqueluche maladie coronarienne image du corps

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

spurenelemente berufe mit staatlicher prÜfung gesunde stÄdte grauer star grÜner star

French

mÉdecin du travail mÉdecin gÉnÉrauste mÉdecin spÉciauste mÉdecine

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- verlust an sehfähigkeit, verursacht durch einen abnormal hohen druck im auge (grüner star

French

- perte de la vision provoquée par une augmentation anormale de la pression dans l’œ il

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

wenn der erhöhte druck nicht gesenkt wird, könnte dies zu einer erkrankung namens glaukom (grüner star) führen, die ihr sehvermögen gefährden kann.

French

si cette tension excessive n’est pas réduite, elle peut entraîner une maladie appelée glaucome et conduire finalement à la détérioration de la vision.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

substituierte thiophen-2-sulfonamide zur behandlung vom grünen star

French

thiophène-2-sulfonamides substitués, agents de traitement du glaucome

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

heilmittel fÜr grÜnen star, umfassend rho-kinase und beta-blocker

French

medicament contre le glaucome comprenant un inhibiteur de la rho-kinase et un betabloquant

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn sie ein glaukom (erhöhten augeninnendruck, sogenannter „ grüner star“) haben oder es in ihrer familie fälle von glaukom gibt oder gegeben hat, informieren sie ihren arzt darüber.

French

- si vous souffrez d’ un glaucome (augmentation de la pression à l’ intérieur de l’œ il) ou si vous avez

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

stare

French

mainates

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,774,129,565 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK