From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alle fahrzeuge im zugverband müssen sich in ihrem jeweiligen instandhaltungsintervall (hinsichtlich zeit und entfernung) befinden und während der gesamten fahrt darin bleiben.
les intervalles fixés pour la maintenance de chacun des véhicules du train doivent être valides (tant en termes de temps qu’en termes de distance) et le rester pendant toute la durée du service à effectuer,