Results for kunststoffbehältern translation from German to French

abdichten von kunststoffbehÄltern
scellement de rÉcipients en plastique

durchlaufproduktion von geformten kunststoffbehÄltern
production continue de recipients en plastique moule

verfahren zum herstellen von kunststoffbehÄltern
procede de fabrication d'un recipient en plastique moule

spritzblasformvorrichtung zum herstellen von kunststoffbehältern.
dispositif de moulage par injection-soufflage pour des récipients en matière thermoplastique.

fÖrderanlagen-schmiermittel vertrÄglich mit kunststoffbehÄltern
lubrifiant de transporteurs a chaine, compatible avec des recipients en plastique

verfahren zur herstellung von flexiblen kunststoffbehältern
procédé pour la fabrication de conteneurs flexibles en matière plastique

gegenstand zur reduzierung des volumens von kunststoffbehältern
dispositif pour la réduction du volume des récipients plastiques

verfahren und vorrichtung zur herstellung von kunststoffbehÄltern.
procede et dispositif de fabrication de recipients en plastique.

spritzblasformmaschine zum herstellen von biaxial orientiereten kunststoffbehÄltern
appareil de moulage par injection-soufflage adapte a la production de contenants thermoplastiques bi-orientes

maschine zur rÜckgewinnung von kunststoffbehÄltern, insbesondere flaschen
machine de recyclage de recipients en plastique, notamment de bouteilles

verfahren und vorrichtung zum formen von spannungshÄrtenden kunststoffbehÄltern
procede et appareil de fabrication d'un recipient en plastique susceptible de durcir par deformation

vorrichtung zum vernichten von kunststoffbehÄltern, z.b. flaschen
appareil pour detruire des recipients en plastique tels que des bouteilles

verfahren und vorrichtung zum erkennen von lÖchern in kunststoffbehÄltern
procede et appareil permettant de detecter des trous dans des conteneurs en plastique

blasformwekzeuganordnung mit auswerfern fÜr eine extrusionsblasmachine zur herstellung von kunststoffbehÄltern
ensemble moule de soufflage a ejecteurs pour une machine d'extrusion-soufflage servant a produire des contenants en plastique

verfahren und vorrichtung zum extensionsblasformen von kunststoffbehältern mit unterschiedlichen behälterquerschnitten
méthode et appareil pour l'extrusion-soufflage de recipients en plastique à section variable

herstellung von kunststoffbehÄltern mit internen, auf eine behÄlterwand geprÄgten identifikationsmarkierungen
fabrication de recipients en matiere plastique presentant des inscriptions d'identification moulees sur la paroi d'un recipient

vorrichtung zum handhaben, sortieren und rückgewinnen von zusammengequetschten und nichtzusammengequetschten kunststoffbehältern
dispositif pour la manipulation, sélection et recyclage de conteneurs en matière plastique

hin- und hergehende haltevorrichtung und verwendung derselben zum thermoformen von kunststoffbehÄltern.
appareil a presse a mouvement alternatif et procede d'utilisation de cet appareil pour thermoformer des conteneurs en plastique.

verfahren und gerÄt zur herstellung von kunststoffbehÄltern, insbesondere von polycarbonat-flaschen
procede et dispositif de fabrication de contenants en matiere plastique, concus notamment pour des bouteilles en polycarbonate

automatischer ausgeber von getränken und nahrungsmitteln in glas-, metall- oder kunststoffbehältern.
distributeur automatique pour boissons et aliments en conteneurs de verre, métal ou plastique.