Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach anspruch 1, in dem der fluß des ersten lösungsmittelstroms veranlaßt wird, in einer stoßweisen oder schrittweisen art und weise durch das gehäuse zu fließen.
méthode selon la revendication 1, où l'écoulement du premier courant du solvant est forcé à passer d'une manière pulsatile ou échelonnée à travers le logement.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ein verfahren, wie in anspruch 4 oder 5 beansprucht, in welchem propadien durch abstreifen aus dem lösungsmittelstrom entfernt wird.
un procédé selon la revendication 4 ou 5, dans lequel le propadiène est éliminé par strippage du courant de solvant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: