Results for lamiaceae translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

lamiaceae

French

labiées

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

pflanzliche hydrokolloide isoliert aus den samen der pflanzenfamilie lamiaceae

French

hydrocolloides vegetaux isoles a partir des graines de la famille vegetale lamiaceae

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

collinsonia canadensis extract ist ein extrakt aus collinsonia canadensis, lamiaceae

French

collinsonia canadensis extract est un extrait de la collinsie du canada, collinsonia canadensis, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

satureja hortensisextract ist ein extrakt aus dem bohnenkraut, satureja hortensis, lamiaceae

French

satureja hortensis extract est un extrait de la sarriette, satureja hortensis, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mentha piperita leaves sind die blätter der pfefferminze, mentha piperita, lamiaceae

French

mentha piperita leaves est le produit constitué des feuilles de la menthe poivrée, mentha piperita, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

coleus barbatus extract ist ein extrakt aus der wurzel von coleus barbatus, lamiaceae

French

coleus barbatus extract est un extrait des racines de coleus barbatus, lamiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verfahren zur entfernung von essentiellen Ölen und antioxidantien aus lamiaceae arten durch gewaltze film verdampfung

French

procede d'extraction d'huiles essentielles et de composes antioxydants a partir d'extraits de la famille des lamiacees, au moyen d'une technique d'evaporation a film enroule

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

methode zur simultanen extraktion essentieller Öle und antioxidantien aus lamiaceae arten und daraus resultierende extrakt produkte

French

procede d'extraction simultanee d'huiles essentielles et d'antioxydants a partir d'especes de lamiaceae

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lamium album extract ist ein extrakt aus den blüten der weißen taubnessel, lamium album, lamiaceae

French

lamium album extract est un extrait des fleurs du lamier blanc, lamium album, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

hyptis suaveolens oil ist das fette Öl, das aus den samen von hyptis suaveolens, lamiaceae, gepresst wird

French

hyptis suaveolens oil est l'huile fixe extraite par pression des graines de hyptis suaveolens, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

lavandula angustifolia water ist eine wässrige lösung der duftstoffe aus den blüten des echten lavendels, lavandula angustifolia, lamiaceae

French

lavandula angustifolia water est une solution aqueuse contenant les principes odoriférants des fleurs de lavandula angustifolia, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

melissa officinalis oil ist ein aus den blätten und triebspitzen der zitronenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae, gewonnenes etherisches Öl

French

melissa officinalis oil est une huile volatile obtenue à partir des feuilles et des sommités de la mélisse, melissa officinalis, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

melissa officinalis distillate ist eine wässrige lösung, die das mittels destillation der oberirdischen teile der zitronenmelisse, melissa officinalis, lamiaceae, gewonnene etherische Öl enthält

French

melissa officinalis distillate est une solution aqueuse contenant une huile volatile obtenue par la distillation des parties aériennes de la mélisse, melissa officinalis, labiacées

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die erfindung betrifft hydrokolloiden aus samen der pflanzenfamilie lamiacea und insbesondere der pflanzengattung ocimum gratissimum oder ocimum sanctum.

French

la présente invention concerne notamment des hydrocolloïdes issus des graines de la famille végétale lamiacea, en particulier de l'espèce végétale ocimum gratissimum ou ocimum sanctum.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,761,770,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK