Results for leitbild translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

leitbild

French

vision

Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality:

German

baubeschreibung leitbild

French

vue d' ensemble description du bâtiment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

leitbild der raumordnung

French

objectifs généraux de l'aménagement du territoire

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das leitbild des eurosystems

French

la mission de l' eurosystème

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auftrag, leitbild und werte

French

mission, vision et valeurs

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie sieht unser leitbild aus?

French

quel est le projet qui nous guide?

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

dieses leitbild ist unser programm.

French

ce modèle constitue notre programme.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

leitbild der geschäftsprüfungsdelegation vom 12.august 1992

French

lignes directrices de la délégation des commissions de gestion du 12 août 1992

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein solches leitbild hat vier bedeutende funktionen.

French

un modèle de ce type aurait quatre usages principaux.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

auftrag, leitbild, werte und strategische ziele

French

mission, vision, valeurs et objectifs stratÉgiques

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein gemeinsames, umfassendes und zusammenhaengendes politisches leitbild

French

une conception politique commune globale et cohérente

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

es folgt das leitbild des eurosystems im wortlaut:

French

la teneur dela déclaration est la suivante :

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5.2 europäisches agrarmodell weiterhin politisches leitbild?

French

5.2 le modèle agricole européen est-il toujours une référence politique?

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

grundprinzipien – ein neuer auftrag und ein neues leitbild

French

principes - une mission et une vision nouvelles

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hierauf zielt das räumliche leitbild für die ostseeregion ab.

French

tel estl’objectif du schéma de développement spatial pour larégion de la baltique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alle beteiligten entscheidungsträger sollten sich an diesem leitbild orientieren.

French

cette vision devrait rester en tête des priorités de tous les décideurs concernés.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

vom leitbild zur praxis: die anwendung des eurek 3.1.

French

de la vision À la pratique : mehre le sdec en application 3.1.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die vision bzw. das leitbild für die eu ist das polyzentrische entwicklungsmodell.

French

l'accord est cependant unanime sur le fait que le cœur du travail commun qui se réalisera demain doit consister bien davantage à effectuer une mise en œuvre pratique du sdec qu'à examiner des questions juridiques.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bourgeoisie hat in europa den individualismus gesät und zum leitbild gemacht.

French

elle répond aussi à la meilleure qualification de beaucoup de travailleurs, notamment dans les nombreuses nouvelles unités de fabrication à commande automatisée.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

in einer mul­tifunktionalen landwirtschaft ist die nachhaltige wirtschaftsweise das leitbild der agrar­politik1.

French

dans le contexte d'une agriculture multifonctionnelle, la gestion durable des ressources doit constituer le fil rouge de la politique agricole1.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK