Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
europa und die welt
l’europe dans le monde
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:
die gemeinschaft und die welt
la communauté et le monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische integration und die welt
l’intégration européenne et le monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
4.9 jugend und die welt
4.9 les jeunes et le monde
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die eu und die welt π 999)
l'ue et le monde π 999)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische union und die welt
l'union européenne dans le monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
kolloquium "europa und die welt"
colloque "les européens dans le monde"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aktionsbereich 8 – jugend und die welt
champ d’intervention n° 8 – les jeunes et le monde
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das internet und die welt der paketvermittlung.
l'internet et le monde de la commutation par paquets.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a: die europÄische union und die welt
a: l'union europÉenne dans le monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
"europa, der handel und die welt"
"l'europe, le commerce et le monde entier"
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
2.5 das internet und die welt der paketvermittlung
figure 2.10 commutation par circuits/commutation par paquets
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kapitel a: die europÄische union und die welt
chapitre a: l'union europÉenne et le monde
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese vision brauchen wir für europa und die welt.
voilà la vision dont l’europe et le monde la situation actuelle concernant le changement climatique est catas -ont besoin. trophique.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
europa und die welt: governance steht auf dem spiel
la globalisation: un enjeu de gouvernance
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der weltraum birgt enormes potenzial für europa und die welt.
le potentiel de l’espace pour l’europe et le monde est considérable.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
aktionsbereich: soziale integration, freiwilligendienst, jugend und die welt
champs d'intervention: l'intégration sociale, le volontariat, les jeunes et le monde.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die eu und die welt(2001) (fänge und aquakultur)
lueetle monde (2001) (capturesetaquaculture)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) insbesondere der europarat und die welt-tourismus-orga
(2) en particulier, conseil de l'europe et organisation mon diale du tourisme (omt).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
eurostat — europa und die welt in zahlen (a. szauer)
eurostat — l'europe et le monde en chiffres (a. szauer)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: