From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
magnetfeldgenerator
generateur de champ magnetique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
mri-magnetfeldgenerator
generateur de champ magnetique pour irm
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator fÜr mrt
generateur de champ magnÉtique pour mri
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator für magnetronplasma
générateur de champ magnétique pour plasma magnétronique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator für ein magnetronplasma
génerateur de champ magnétique pour un plasma magnétron
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator mit einer polstückeinheit
générateur de champ magnétique comportant une unité de pièce polaire
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator fÜr therapeutische zwecke.
generateur de champ magnetique utilise a des fins therapeutiques.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator für eine elektromedizinische behandlungsvorrichtung
générateur de champ magnétique pour un apparaeil de traitement électromédical
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
starker magnetfeldgenerator in mehrschicht-wirbelstrombauart
générateur de champ magnétique intense du type à couches multiples et à courants de foucault
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator und verfahren zum betreiben desselben
generateur de champ electromagnetique et procede de fonctionnement
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrichtung zum herstellen von magnetisiertem wasser und magnetfeldgenerator
dispositif pour la production de l'eau magnétisée et générateur de champ magnétique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
leistungssparender magnetfeldgenerator hoher wechselfeldstärke in wehrschicht-wirbelstrombauart
générateur de champ magnétique alternatif interne à économie de puissance du type à couches multiples et à courants de foucault
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator fÜr mri und verfahren zur abdeckung eines magnetfeldgenerators fÜr mri
gÉnÉrateur de champ magnÉtique pour irm et mÉthode de couvrir le gÉnÉrateur de champ magnÉtique pour irm
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator fÜr magneton-plasma und plasmaÄtzvorrichtung und verfahren mit dem magnetfeldgenerator
generateur de champ magnetique pour plasma de magnetron, appareil de gravure au plasma et procede utilisant ledit generateur de champ magnetique
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
induktiver positionssensor nach anspruch 27, bei dem der kondensator und der magnetfeldgenerator als resonanzkreis arbeiten.
capteur de position inductif selon la revendication 27, dans lequel le condensateur et le générateur de champ magnétique fonctionnent comme un circuit résonant.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
oxyd-supraleitender draht, spule, magnetfeldgenerator, und herstellungsverfahren fÜr oxyd-supraleitender draht
fil supraconducteur en oxyde, bobine de solenoide, generateur de champ magnetique, et procede de production de fil supraconducteur en oxyde
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frischhaltevorrichtung nach anspruch 1 oder 2, worin der magnetfeldgenerator (8) eine vielzahl von magneten beinhaltet.
dispositif maintenant la fraícheur selon la revendication 1 ou 2 dans lequel ledit générateur de champ magnétique (8) comprend une pluralité d'aimants.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das stützelement innerhalb der Öffnung in dem hauptkern in der mitte angeordnet ist.
générateur de champ magnétique selon la revendication 1, caractérisé en ce que ledit élément de support est installé centralement dans ladite ouverture dudit noyau principal.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
magnetfeldgenerator nach einem der ansprüche 1 - 7, dadurch gekennzeichnet, dass das stützelement für die abstützung der hauptspule sorgt.
générateur de champ magnétique selon l'une quelconque des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que ledit élément de support fournit un support à la bobine principale.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
frischhaltevorrichtung nach anspruch 1 oder 2, worin die stromquelleneinheit ebenso den magnetfeldgenerator (8) mit elektrischem strom versorgt.
dispositif maintenant la fraícheur selon la revendication 1 ou 2 dans lequel ladite unité de source d'énergie fournit aussi de l'énergie électrique audit générateur de champ magnétique (8).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: