Results for mindestreserve translation from German to French

mindestreserve
réserves obligatoires

mindestreserve-soll
montant des réserves obligatoires à constituer

fiktive mindestreserve
réserves obligatoires fictives

mindestreserve-system
système de réserves fractionnaires

festlegung der mindestreserve
la bce publie également une liste des établissements exemptés de l' obligation de constitution de réserves pour des raisons autres qu' une mise en redressement judiciaire 4 .

ende der mindestreserve-erfüllungsperiode
début de la période de constitution

mindestreserve-erfüllungs-periode
la constitutionen moyennedes réserves

beginn der mindestreserve-erfüllungsperiode
0 90fin de la période de constitution

mindestreservepflicht: siehe mindestreserve-soll.
comité économique et financier (cef) [economic and financial committee (efc)]:organecommunautaire consultatif participant à la préparation des travaux du conseil de l’ue.

mindestreserve-soll autonome faktoren 1)
facteurs autonomes 1)

festlegung der mindestreserve mindestreservebasis und mindestreservesätze
détermination des réserves obligatoires assiette et taux de réserves a.

= kalendertag i der mindestreserve-erfüllungsperiode t.
= i ème jour de calendrier de la période de constitution t i

= der kalendertag der mindestreserve-erfüllungsperiode t;
= ie jour calendaire de la période de constitution t

kalender für mindestreserve-erfüllungsperioden 2015 wird angepasst
le calendrier des périodes de constitution des réserves en 2015 est également mis à jour

i= der kalendertag der mindestreserve-erfuellungsperiode t;
i= ie jour calendaire de la période de constitution t

= tagesdurchschnittliche mindestreserveguthaben in der mindestreserve-erfüllungsperiode t.
= rémunération à verser au titre des réserves obligatoires pour la période de constitution t.= montants moyens quotidiens des réserves obligatoires pour la période de constitution t.= nombre de jours de calendrier de la période de constitution t.= taux de rémunération des réserves obligatoires pour la période de constitution t la méthode classique d’arrondi à deux décimales est appliquée au taux de rémunération.= ième jour de calendrier de la période de constitution t.

mindestreservebasis (linke skala)mindestreserve-soll (rechte skala)tägliche mindestreserveguthaben (rechte skala)
assiette de réserves (échelle de gauche)réserves obligatoires (échelle de droite)avoirs quotidiens de réserves (échelle de droite)

mindestreserven
réserves obligatoires