Results for mit dir translation from German to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

ab mit dir!

French

allez, en avant !

Last Update: 2016-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

German

mit dir bin ich ich

French

avec toi je suis moi

Last Update: 2018-09-07
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich spreche mit dir.

French

je te parle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

aus dem bett mit dir!

French

sors du lit !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bin mit dir fertig.

French

j'en ai fini avec toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

kann ich mit dir sprechen?

French

est-ce que je peux te parler ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

er sprach: "fort mit dir!

French

et [allah] dit: «va-t-en!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich bin ganz zufrieden mit dir.

French

je suis assez content avec toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

was hat sie mit dir gemacht?

French

que t'a-t-elle fait ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

steh auf, wenn ich mit dir rede!

French

levez-vous lorsque je vous parle !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich bin gerne mit dir zusammen.

French

j'aime être avec toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

steh auf, wenn ich mit dir spreche!

French

lève-toi quand je te parle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"was ist los mit dir?" fragte sie.

French

"quel est ton problème ?", demanda-t-elle.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich liebe es, mit dir zu reden.

French

j'adore parler avec toi.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich würde so gerne mit dir kuscheln

French

i would love to cuddle with you

Last Update: 2021-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich habe ein hühnchen mit dir zu rupfen.

French

on a un compte à régler.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich höre auf, mit dir französisch zu sprechen.

French

j'arrête de te parler en français.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"kann ich mit dir gehen?" - "sicher!"

French

«puis-je venir avec toi ?» - «bien sûr !»

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

farbfotografisches negativ-aufzeichnungsmaterial mit dir-verbindungen

French

matériau d'enregistrement négatif pour la photographie couleur avec composés dir

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

farbfotografisches negativ-aufzeichnungsmaterial mit dir-verbindungen.

French

matériau de reproduction photographique couleur avec des composés dir.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
9,169,987,473 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK