Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die kosten des mittagsbuffets werden aus posten 2546 c) bestritten
les frais relatifs au buffet-lunch seront imputés au poste 2546, partie c)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ein interessantes kleinprojekt ist „job-bu et“: frauen mit unterschiedlichem kulturellen hintergrund, ohne sprachkompetenzen oder berufliche erfahrung organisierten regelmäßige mittagsbuffets in ihrem viertel.
«job buffet» est un exemple de micro-projet intéressant: des femmes d’horizons culturels différents et dépourvues d’aptitude linguistique et d’expérience professionnelle ont organisé des buffets réguliers le midi dans leur quartier.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der vorsitzende, herr sepi, lädt sie zu einem mittagsbüffet
m. sepi, président, a le plaisir de vous convier à un buffet-déjeuner qui aura lieu à 13h00
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: