From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
haben sie damals auch nur ein hundertsel des mitgefühls bewiesen, das sie heute gegenüber der nomenclatura fellagha aufbringen?
ont-ils manifesté un centième de la compassion qu' ils témoignent aujourd'hui pour la nomenklatura fellaga?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
jedes jahr geben wir milliarden francs für die nomenclatura von zeroual aus, der uns nur seinen abschaum zurückschickt und der jetzt sogar den französischunterricht an den algerischen schulen verbietet.
chaque année, nous versons des dizaines de milliards de francs à la nomenklatura de zeroual, qui ne nous retourne que ses crachats et qui, désormais, interdit même l' enseignement du français dans les écoles algériennes.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
italienisch dazio ridotto in ragione del 30,77 % del dazio fissato nella nomenclatura combinata fino a concorrenza del quantitativo indicato nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 327/98]
en italien dazio ridotto in ragione del 30,77 % del dazio fissato nella nomenclatura combinata fino a concorrenza del quantitativo indicato nelle caselle 17 e 18 del presente titolo [regolamento (ce) n. 327/98]
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality: