Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6spitzentechnolgie nutzende wid
sfic de haute technologie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hydrogele nutzende mikroarrays
microreseaux utilisant des hydrogels
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ikt-nutzende(a) branchen
dans ce contexte, la demande a également de l’importance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spitzentechnologie nutzende wid-bereiche
total des secteurs de haute technologie (1)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
hochwertige technologie nutzende sektoren
moyenne-haute technologie
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
wissensintensive, spitzentechnologie nutzende dienstleistungssektoren
• classification des services de haute technologie À forte intensitÉ cognitive eurostat définit le secteur suivant comme services de haute technologie à forte intensité cognitive:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
abwasser und klÄrschlamm nutzende biotreibtoffzelle
pile a biocombustible faisant intervenir des eaux usees comme combustible et boue active destinee au traitement des eaux usees
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
abdeckvorrichtung und eine diese nutzende tintenstrahlaufzeichnungsvorrichtung
dispositif de recouvrement et appareil d'enregistrement par jet d'encre muni du dispositif
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hochwertige technologie nutzende bereiche (2)
moyenne-haute technologie (2)
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
dezimierendes/interpolierendes filter nutzende symmetrie
interpolation et décimation d'un signal utilisant la symétrie du filtre
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 4
Quality:
optisch aktives glas und dieses nutzende vorrichtung
verre optiquement actif et appareil l'utilisant
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
fahrzeugmontierte informationsanzeigevorrichtung und diese nutzende fahrzeugmontierte kommunikationsvorrichtung
dispositif d'affichage d'informations et dispositif de communication utilisant ce dernier, montés sur un véhicule
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
spitzentechnologie nutzende wissensintensive dienstleistungen nachrichtenübermittlung datenverarbeitung und datenbanken
services de haute technologie à forte i.c.postes et télécommunications activités informatiques
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
venturi-düsengruppe und diesen nutzende brenner und verfahren
ensemble de tubes venturi et brûleurs et procedes utilisant cet ensemble
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
eurostat definiert die folgenden wissensintensive dienstleistungen technologie nutzende wid:
1.1 suivants comme des secteurs de services à forte intensité de connaissance (sfic) et de sfic de haute technologie:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
spitzentechnologiesekt.u. hochwertige technologie nutzende sekt. d. verarb.gewerbes
agriculture,construction etservices d'utilitépublique
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die topomere ausrichtung molekularer fragmente nutzende vergleichende feldanalyse (comfa)
analyse comparative de champs (comfa) mettant en oeuvre un alignement topometrique de fragments moleculaires
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
anionen erzeugendes material und es nutzendes hautbehandlungsmittel
materiau de generation d'anion et agent de traitement de la peau utilisant ce materiau
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: