Results for radierungen translation from German to French

radierungen
eaux-fortes

6 (radierungen)
6 (gravures)

graviernadeln für radierungen
échoppes pour graver à l'eau-forte

radierungen oder ubermalungen sind unzulässig.
demande la délivrance d'un certificat de circulation a.s.1 pout ces marchandises.

radierungen oder Ùberrnaiongen sind rieht zulässig.
le formulaire doit être rempli 1 b machine 1 écrire ou 1 b rruin; dans ce dernier cas il doit ite« rempli 1 fencre eten majutculn dsnprimerie.

original-radierungen, -stiche und -lithographien*.
gravures, estampes et lithographies originales et matrices lithographiques *.

radierungen, überlagerte korrekturen oder andere Änderungen sind nicht zulässig.
il ne doit comporter ni grattages, ni surcharges, ni autres modifications.

4 (mosaike und zeichnungen) 5 (radierungen) 7 (photographien)
4 (mosaïques et dessins) 5 (gravures) 7 (photographies) 10 (cartes géographiques imprimées)

in keinem fall dürfen sie radierungen, Übermalungen oder sonstige Änderungen aufweisen."
elles ne doivent comporter ni grattages, ni surcharges, ni autres altéra­tions.».

bei allen verfahren dürfen die formblätter weder radierungen noch Übermalungen oder sonstige Änderungen aufweisen.
quel que soit le procédé utilisé, ils ne comportent ni grattages, ni surcharges, ni autres altérations.

diese formblätter dürfen weder radierungen noch Übermalungen oder sonstige Änderungen aufweisen und müssen aus zwei exemplaren bestehen.
ces formulaires ne doivent comporter ni grattages, ni surcharges, ni autres altérations et doivent être établis en deux exemplaires.

2. bei handschriftlicher ausfüllung der warenverkehrsbescheinigung a. w. i sind tinte oder kugelschreiber und druckschrift zu verwenden radierungen oder ubermalungcn sind unzulässig. Änderungen sind
des sanction.' sont appliquées contre toute personne qui établit ou fai) établir un document contenant des données inexactes en vue d'obtenir un certificat de circulation des marchandises permettant d'admettre une marchandise au bénéfice du régime préférentiel.

original-radierungen, -stiche, -serigraphien und -lithographien und lithogra­phische matrizen sowie original-plakate1.
gravures, estampes, sérigraphies et lithographies originales et leurs matrices respectives, ainsi que les affiches originales1.

radierung
eau-forte