From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
restriktionsendonuclease, typ-i-
désoxyribonucléase (atp-and s-adénosyl-l-méthionin e-dépendante)
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
mosaikprotein und ligationsverfahren mit hilfe einer restriktionsendonuclease
proteine mosaique et procede de ligature assiste par endonuclease de restriction permettant de produire cette proteine
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das verfahren gemäß anspruch 3, worin die restriktionsendonuclease sau3ai ist.
méthode de la revendication 3 dans laquelle ladite endonucléase de restriction est sau3ai.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 10, bei dem die restriktionsendonuclease eine mae ii schnittstelle erkennt.
méthode de la revendication 10 au cours de laquelle l'endonucléase de restriction reconnaít un site de coupure mae ii.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kit nach anspruch 15, in dem die restriktionsendonuclease eine mae ii-schnittstelle erkennt.
kit de la revendication 15 dans lequel l'endonucléase de restriction reconnaít un site de coupure mae ii.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 7, wobei die restriktionsverdauung unter verwenden der restriktionsendonuclease ecori durchgeführt wird.
procédé selon la revendication 7, dans lequel laditc digestion de restriction se fait à l'aide de l'endonucléase de restriction ecori.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach einem der ansprüche 4 bis 7, wobei die restriktionsendonuclease bei c/cgg schneidet.
procédé de l'une quelconque des revendications 4 à 7, dans lequel l'endonucléase de restriction coupe au niveau de c/cgg.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 6, wobei die in situ enzymatische modifikation durchführen von restriktionsverdauung mit einer restriktionsendonuclease umfaßt.
procédé selon la revendication 6, dans lequel ladite modification enzymatique in situ comprend la réalisation d'une digestion de restriction par une endonucléase de restriction.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
verfahren nach anspruch 3, bei dem die thermostabile restriktionsendonuclease nucleinsäure erkennt, welche die polymorphie nicht umfasst.
méthode de la revendication 3, dans laquelle l'endonucléase de restriction thermostable reconnaít l'acide nucléique ne comprenant pas le polymorphisme.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die typ ii restriktionsendonuclease nach anspruch 1, wobei die restriktionsendonuclease durch 25 minuten inkubation bei 65°c inaktiviert wird.
endonucléase de restriction de type ii, selon la revendication 1, dans laquelle l'endonucléase de restriction est inactivée par incubation à 65°c pendant 25 minutes.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das verfahren gemäß anspruch 2, worin die restriktionsendonuclease von schritt (b) eine 4 basenpaar erkennungsstelle besitzt.
méthode de la revendication 2 dans laquelle ladite endonucléase de restriction de l'étape (b) a un site de reconnaissance de 4 paires de bases.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
isolierte dna-codierung für die bgl ii restriktionsendonuclease und methylase, wobei die isolierte dna von atcc accession nr. 69247 erhältlich ist.
adn isolé codant pour l'endonucléase de restriction bgl ii et la méthylase, dans lequel l'adn isolé peut être obtenu auprès d'atcc sous le n° de référence 69247.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die typ ii restriktionsendonuclease nach anspruch 1, wobei die restriktionsendonuclease aus arthrobacter species (atcc# 55134) gereinigt wird.
endonucléase de restriction de type ii, selon la revendication 1, dans laquelle l'endonucléase de restriction est purifiée à partir d'espèces d'arthrobacter (n° atcc 55134).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
das verfahren gemäß anspruch 1, worin die restriktionsendonuclease von schritt (b) eine 4 - 6 basenpaar erkennungsstelle besitzt.
méthode de la revendication 1 dans laquelle l'endonucléase de restriction de l'étape (b) a un site de reconnaissance de 4-6 paires de bases.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
isoliertes dna-segment, das die sca i-restriktionsendonuclease und methylase kodiert, wobei die isolierte dna von atcc nr. 69966 erhältlich ist.
segment d'adn isolé codant l'endonucléase de restriction et la méthylase sca i, dans lequel l'adn isolé peut être obtenu d'atcc n° 69966.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
isoliertes dna-segment, das die age i restriktionsendonuclease und -methylase kodiert, wobei die genannte isolierte dna von atcc nr. 209730 erhältlich ist.
segment d'adn isolé codant l'endonucléase de restriction et la méthylase age i, où ledit adn isolé peut être obtenu auprès d'atcc sous le n° 209730.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
isoliertes dna-segment, das die bsmi restriktionsendonuclease und bsmi methylase m1 und m2 kodiert, wobei die isolierte dna von atcc nr. pta-2619 erhältlich ist.
segment d'adn isolé codant pour l'endonucléase de restriction bsm i et pour la méthylase bsm i m1 et m2, où l'adn isolé peut être obtenu auprès d'atcc n° pta-2619.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kit nach anspruch 13 oder 14, das darüberhinaus eine restriktionsendonuclease enthält, welche eine einen rückstand enthaltende sequenz in menschlicher genom-dna der dihydropyrimidindehydrogenase an der als nucleotid 434 der seq id nr 1 bezeichneten stelle erkennt.
kit de la revendication 13 ou 14 comportant en plus une endonucléase de restriction qui reconnaít une séquence comprenant un résidu dans de l'adn génomique humain de la dihydropyrimidine déshydrogénase à l'endroit indiqué comme le nucléotide 434 de la seq id no 1.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
ein verfahren, um die typ ii restriktionsendonuclease nach anspruch 1 zu erhalten, umfassend: kultivieren einer probe von arthrobacter species unter bedingungen, welche die produktion der endonuclease begünstigen, und abtrennen der endonuclease daraus.
procédé pour obtenir une endonucléase de restriction de type ii, selon la revendication 1, comprenant la culture d'un échantillon d'espèces d'arthrobacter dans des conditions favorisant la production de ladite endonucléase et en séparant ladite endonucléase de la culture.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
codierung eines isolierten dna-segments der ssp i restriktionsendonuclease und methylase, wobei das isolierte dna-segment vom vektor p(paii17) sspr7.2-b1 (atcc 75909) erhältlich ist.
segment d'adn isolé codant pour l'endonucléase de restriction ssp i et de la méthylase, dans lequel le segment d'adn isolé peut être obtenu à partir du vecteur p(paii17) sspr7.2-b1 (atcc 75909).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality: