Results for sari translation from German to French

sari
sari

sari ÄikÄs
mme sari Äikäs

frau sari artjoki
mme sari artjoki

— verwaltungsratsmitglied der investar sari
membre du conseil des archives.

sari sarkomaa ministerin für bildung
mme sari sarkomaa ministre de l'éducation

format thema sari· sailan a4 3 Β 10
format thème série a4 3 Β

sari cojan verwaltungsrat tel. +352 4398-47840
sari cojan administrateur tél. +352 4398-47840

bau und betrieb einer aluminiumhütte in der nähe von maputo mozal sari
construction et exploitation d'une fonderie d'aluminium primaire près de maputo mozalsàrl

erwerb von lommaert-ods international bv durch tradearbed participations sari
• dans le cadre d'une solution globale pour les produits intermédiaires (vins aromatisés,

dies geht aus der sari-untersuchung der sema sélection vom märz 1988 hervor.
c'est ce que montre l'enquête sari de sema sélection de mars 88.

bedingtes darlehen an die republik mosambik zur finanzierung der Übernahme einer minderheitsbeteiligung an der mozal sari
prêt conditionnel à la république du mozambique pour le financement d'une prise de participation dans le capital de mozal sàrl

kreditlinie zur bereitstellung mittel­ und langfristiger finanzierungen für kleine und mittlere private unternehmen banco interatlantico sari
ligne de crédit pour le financement, à long et moyen terme de pme du secteur privé banco interatlantico sàrl

frauen in indien machen mit der pink sari gang den schritt vom eingebildeten zum echten geschlechterkampf:
en inde, d'autres femmes sont passées des images à une réelle guerre des sexes avec le gang des saris roses:

installierung einer neuen anlage für die verarbeitung von kaschunüssen im industriekomplex von namialo bedingtes darlehen an die companhia industrial joao ferreira dos santos sari
installation d'une nouvelle ligne de traitement de noix de cajou dans le complexe industriel de namialo prêt conditionnel à la companhia industrial joao ferreira dos santos sari

andere oppositionsführer wie budiman, bintang pamungkas und gewerkschaftsführer wie dita sari und muchtar pakpahan verbüßen unter dem drakonischen antisubversionsgesetz lange haftstrafen.
d'autres personnalités de l'opposition, comme budiman et bintang pamungkas, et des dirigeants syndicaux, comme dita sari et muchtar pakpahan, subissent de lourdes peines de prison au titre d'une législation antisubversive draconienne.

wie unter randnummer 8 dargelegt, kooperierten bei dieser Überprüfung zwei hersteller: pt golden sari und pt tunggak waru semi.
comme indiqué au considérant 8, deux producteurs ont coopéré au présent réexamen, à savoir pt golden sari et pt tunggak waru semi.

bau einer fabrik für die herstellung von lederwaren bedingtes darlehen an den banco internacional da guinée-bissau, sari, für die gesellschaft yanda
construction d'une usine d'articles en cuir prêt conditionnel à banco internacional bissau, sari, pour la société yanda

armenier und aserbaidschaner streiten noch immer darüber, wer das lied "sari gelin" komponiert und wer tolma erfunden hat.
arméniens et azerbaïdjanais continuent à débattre de qui a apporté la chanson “sari gelin” et inventé le tolma.

sarin
sarin