Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
bedingtes darlehen an die republik mosambik zur finanzierung der Übernahme einer minderheitsbeteiligung an der mozal sari
prêt conditionnel à la république du mozambique pour le financement d'une prise de participation dans le capital de mozal sàrl
kreditlinie zur bereitstellung mittel und langfristiger finanzierungen für kleine und mittlere private unternehmen banco interatlantico sari
ligne de crédit pour le financement, à long et moyen terme de pme du secteur privé banco interatlantico sàrl
installierung einer neuen anlage für die verarbeitung von kaschunüssen im industriekomplex von namialo bedingtes darlehen an die companhia industrial joao ferreira dos santos sari
installation d'une nouvelle ligne de traitement de noix de cajou dans le complexe industriel de namialo prêt conditionnel à la companhia industrial joao ferreira dos santos sari
andere oppositionsführer wie budiman, bintang pamungkas und gewerkschaftsführer wie dita sari und muchtar pakpahan verbüßen unter dem drakonischen antisubversionsgesetz lange haftstrafen.
d'autres personnalités de l'opposition, comme budiman et bintang pamungkas, et des dirigeants syndicaux, comme dita sari et muchtar pakpahan, subissent de lourdes peines de prison au titre d'une législation antisubversive draconienne.
wie unter randnummer 8 dargelegt, kooperierten bei dieser Überprüfung zwei hersteller: pt golden sari und pt tunggak waru semi.
comme indiqué au considérant 8, deux producteurs ont coopéré au présent réexamen, à savoir pt golden sari et pt tunggak waru semi.
bau einer fabrik für die herstellung von lederwaren bedingtes darlehen an den banco internacional da guinée-bissau, sari, für die gesellschaft yanda
construction d'une usine d'articles en cuir prêt conditionnel à banco internacional bissau, sari, pour la société yanda
armenier und aserbaidschaner streiten noch immer darüber, wer das lied "sari gelin" komponiert und wer tolma erfunden hat.
arméniens et azerbaïdjanais continuent à débattre de qui a apporté la chanson “sari gelin” et inventé le tolma.