Results for sprechen sie menschen mit namen an! translation from German to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

French

Info

German

sprechen sie menschen mit namen an!

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

sprechen sie mit dell lösungen

French

parlez-en avec dell solutions

Last Update: 2017-03-20
Usage Frequency: 10
Quality:

German

zug mit namen

French

train drapeau

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie lauter!

French

parlez plus fort !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bitte geben sie den namen an

French

veuillez fournir le nom

Last Update: 2013-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie sich aus

French

exprimez-vous

Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie deutlich.

French

parlez clairement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sie fertigten eine liste der namen an.

French

ils dressèrent une liste des noms.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie bitte langsamer!

French

parlez plus lentement s'il vous plaît !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie, glenarvan.

French

-- parlez, glenarvan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

elektronische lesezeichensets mit namen

French

ensemble de signets électroniques avec nom

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

sprechen sie bitte langsam.

French

veuillez parler lentement.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

namen an asteroiden anbringen?

French

attacher les étiquettes de nom aux astéroïdes & #160;?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

bitte geben sie einen modul-namen an.

French

veuillez spécifier un nom de module.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

davon sprechen sie aber nicht.

French

souhaitons que m. ford puisse un jour dire de même.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie viele sprachen sprechen sie?

French

combien de langues savez-vous parler ?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(zwischenmf von herrn sherlock: „sprechen sie im namen der kommission?")

French

oui, je parle au nom de la commission. la com mission estime que ses propositions méritent d'être adoptées et a bien l'intention de les défendre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

sprechen sie, ayrton, sagte glenarvan.

French

-- parlez, ayrton, répondit glenarvan.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

insgesamt gesehen sollten die experten ihre arbeit danach bewerten, inwieweit sie menschen mit geistigen behinderungen zu selbstverwirkli­chung, wohlbefinden und vollständiger integra­

French

tout bien considéré, les professionnels doivent évaluer la qualité de leur travail selon qu'il aide ou non les handicapés à s'épanouir et à se sentir bien et complètement intégrés (carmen duarte).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

chatten mit ...name

French

bavarder avec... name

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

kommunikationsnetze mit name servern

French

reseaux de communication comportant des serveurs de noms

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,781,416,002 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK