Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dann müssen sie so konsequent sein, vor das staunende publikum zu treten und zu sagen: „wir werden für die verbraucherpolitik kein geld ausgeben."
adam (s). — (en) monsieur le président, la commis sion de l'énergie, de la recherche et de la technologie considère que le projet de budget présenté par le conseil faillit aux objectifs fixés par la communauté et approuvés par le parlement.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aber nein, die betreiber teilten der staunenden Öffentlichkeit mit, in jedem fall mit dem probebetrieb am 21. juli beginnen zu wollen.
mais au lieu de cela, les exploitants ont informé le public étonné qu'ils voulaient de toute façon procéder aux essais dès le 21 juillet.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: