Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tamara king
tamara king
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frau tamara goosens
mme tamara goosens
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
king, tamara tik@acm.org
king, tamara tik@acm. org
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
frau kartika tamara liotard stellvertreterin
mme kartika tamara liotard membre suppléant
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
petrovic, tamara (mädchenname djordjevic)
petrovic, tamara (nom de jeune fille: djordjevic)
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
frau tamara goosens (für gruppe ii)
mme tamara goosens (pour le groupe ii)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
70/80 tamara vigier / bundesversicherungsanstalt für angestellte
la cour de justice a dit pour droit:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kontakt: tamara goldstein, kabinett reding, tel.
contact : tamara goldstein, cabinet reding, tél. : 296.63.93
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tamara obradoviĆ mazal stellvertreterin des ministers, ministerium für wirtschaft
mme tamara obradoviĆ mazal vice-ministre de l'économie
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
schlussfolgerung von tamara tcherednitchenko, einer 54-jährigen professorin: wozu noch lange überlegen?
conclusion de tamara tcherednitchenko, professeur de 54 ans: « a quoi bon réfléchir?
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
in der rechtssache 70/80 (vorabentscheidungsersuchen des bundessozialgerichts kassel): frau tamara vigier gegen bundesversicherungsanstalt für angestellte stellte
dans l'affaire 7080 (demande de décision préjudicielle du bundessozialgericht kassel). mme tamara vigler contre bundesversicherungsanstalt für angestellte
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
urteil vom 27. januar 1981 in der rechtssache 70/80 (vorabentscheidungsersuchen des bundessozialgerichts kassel): tamara vigier gegen bundesversicherungsanstalt für angestellte
les dispositions du règlement n° 3 s'opposent à ce qu'une institution refuse au survivant d'un travailleur, titulaire d'une pension ou d'une rente en vertu de la législation d'un État membre, le bénéfice de l'affiliation au régime même facultatif d'assurance-maladie par elle géré, du fait que ledit titulaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
with her nose reshaped by cosmetic surgery, amazingly long legs, job as a newspaper columnist, ambitions to be a celebrity and ability to break hearts, tamara drewe is the bathsheba everdene of the 21st century.
avec son nez refait, ses jambes interminables, son job dans la presse people, ses aspirations à la célébrité et sa facilité à briser les cœurs, tamara drewe est l'amazone londonienne du xxie siècle.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
die aktivitäten von professor rodin resultierten in der einrichtung des jean-monnet-lehrstuhls für professor rodin, eines jean-monnet-lehrstuhls für professor deša mlikotin tomić und zwei weitere jean-monnet-module für professor tamara Ćapeta und professor iris goldner lang, wodurch die university of zagreb noch stärker in das programm jean monnet integriert wurde.
ces activités ont permis une intégration plus forte de l’université de zagreb dans le programme jean monnet, par le biais de la création d’une chaire jean monnet pour le professeur rodin, une chaire jean monnet pour le professeur deša mlikotin tomić et deux modules jean monnet supplémentaires attribués aux professeurs tamara Ćapeta et iris goldner lang.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: