Results for territory translation from German to French

yukon-territory
pratiquement inhabitable.

montevideocity in us territory
montevideocity in us territory

australien, northern territory
territoire du nord

diego garciacity in us territory
diego garciacity in us territory

belfastcity in northern territory australia
belfastcity in northern territory australia

ltd, shatin, new territory, hongkong).
ltd, shatin, new territory, hong kong);

quake wars, enemy territory™ (berg)
enemy territory™: quake wars (montagne)

alice springscity in northern territory australia
alice springscity in northern territory australia

quake wars, enemy territory™ (panzer)
enemy territory™: quake wars (tank)

- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...
- date of exit from the customs territory or arrival at destination: ...

mischer und abscheider der uranaufbereitungsanlage von ranger, im northern territory von australien
les mélangeurs-décanteurs des installations de traitement de l'uranium de ranger, dans le territoire du nord en australie.

der uranerzstock bei der gewinnung im tagebau in ranger, northern territory, australien
diverses sociétés européennes détiennent une participation importante dans les gisements d'uranium de l'australie.

- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,
- transport document indicating a destination outside the customs territory of the community has been presented,

- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:
- exit from the customs territory of the community by rail under combined transport by road and by rail:

- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers
- exit from the customs territory of the community under the simplified community transit procedure for carriage by rail or large containers

ausdruck, z.b. „digital territory", besitzt innerhalb der lage sein, stillschweigendes wissen leichter zu
l'un des scénario a été appelé «annette et transitent au travers des différentes pratiques

digital electronic mapping of european territory -von eureka gefördertes projekt der unternehmen philips und bosch zur festlegung von datenstandards und zur daten erfassung für digitale straßennetze.
le rds utilise la modulation de phase qui permet aux transmissions de comprendre des signaux rds et ari.

to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

englisch to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.
en anglais to be used for processing or delivery in accordance with article 10 of commission regulation (eec) no 1722/93 or for export from the customs territory of the community.

einem ersten obligatorischen teil, der den vertrauenswürdigen listen aller mitgliedstaaten gemeinsam ist (obligatorische sprache englisch (uk), eine oder mehrere landessprachen möglich) und aus dem hervorgeht, dass der anwendbare rechtsrahmen die richtlinie 1999/93/eg und ihre entsprechende umsetzung in die einzelstaatlichen gesetze des im feld „scheme territory“ angegebenen mitgliedstaats ist;
une première partie obligatoire, commune aux listes de confiance de tous les États membres (avec l’anglais du royaume-uni en tant que langue obligatoire, éventuellement complétée par une ou plusieurs langues nationales), indiquant que le cadre juridique applicable est la directive 1999/93/ce et sa mise en œuvre correspondante dans les lois de l’État membre spécifié dans le champ «scheme territory». version anglaise du texte commun: