Results for variationstypimport schritt 1 datei... translation from German to French

datei auswählen
choisissez un fichier

datei auswählen...
sélectionner le fichier...

datei auswählen…
fichier...

schritt 1 - diagramm typ auswählen
Étape 1 - choisir un type de diagramme

bitte datei auswählen
choisissez un fichier

schritt 1
etape 1

zu beobachtende datei auswählen.
sélectionner un fichier à surveiller.

%1 datei
fichier « & #160; %1 & #160; »

datei auswählen@info:whatsthis
choisissez un fichier@info: whatsthis

sie können nur eine datei auswählen
vous ne pouvez sélectionner qu'un seul fichier

& 1 datei abspielen
& 1 lire un fichier

wählen, dann hinzufügen klicken und die datei auswählen.
pour ouvrir le gestionnaire des extensions, cliquez sur ajouter et naviguez jusqu'au fichier.

dateien auswählen
fichiers sélectionnés

dateien auswählen...
sélectionner les fichiers...

dateien auswählen:
choisissez des fichiers :

statistik für projekt %1, datei %2
statistiques pour le projet %1, fichier %2

core-dateien auswählen
sélectionner un fichier « & #160; core & #160; »

datei auswahl zum auslesen
ctrl; s fichier extraire la sélection

anschließend können sie im großen listenfeld des dialogs die bereiche oder tabellen der datei auswählen.
une fois le chargement terminé, la zone de liste affiche les éléments contenus dans le fichier, vous permettant de sélectionner les plages ou tables (feuilles) qui vous intéressent.

-> dateien auswählen -> löschen.
-> sélectionnez les fichiers -> puis supprimer.