Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verdrehte naht
suture tordue
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
optisches speichermedium nach anspruch 1, in dem die ausrichtungszustände verdrehte ausrichtungszustände sind.
un support de stockage optique selon la revendication 1 dans lequel lesdits états d'alignement sont des états d'alignement hélicoïdal.
vorrichtung nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass jeder hohle flügel eine gekrümmte und verdrehte gestalt aufweist.
dispositif selon la revendication 1, caractérisé en ce que chaque ailette creuse a une forme courbe et tordue.
lüstergestell nach anspruch 27, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens eine der laschen (56) eine verdrehte lasche ist.
armature de lustre selon la revendication 27, caractérisée en ce qu'au moins une des languettes (56) est une languette vrillée.