From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
was ist deine lieblingsfarbe?
quelle est ta couleur préférée ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist deine lieblingsapfelsorte?
quelle est ta variété de pommes préférée ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist deine liebste zahl?
quel est ton chiffre favori ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
was ist deine liebste programmiersprache?
quel est ton langage de programmation préféré ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
»das ist deine frau!
«voilà ta femme! dit-il.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
es ist deine tochter
c'est de votre fille qu'il s'agit
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da ist deine tasche.
ton sac est là.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hier ist deine tasche!
voilà ton sac.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist deine menstruation normal?
est-ce que tes menstruations sont normales ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist dein name?
comment est-ce que tu t'appelles ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist dein entschluß?
qu’as-tu résolu?
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist dein neuer kauf?
quel est ton nouvel achat ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, was ist dein problem?
alors quel est ton problème ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist dein liebster kriegsfilm?
quel est ton film de guerre préféré ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist dein glücklichster moment hier?
quel est le moment où vous êtes le plus heureuse ici ?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
was ist deiner meinung nach hier geschehen?
que s'est-il passé ici selon ton opinion ?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wie ist dein name
quel est votre nom
Last Update: 2013-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er ist dein sohn.
c'est ton fils.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
er sagte: "was ist dein bestreben, samiri?"
alors [moïse] dit: «quel a été ton dessein? o sâmirî?»
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das ist dein hauptproblem.
c'est ton principal problème.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: