Results for weinstein translation from German to French

German

Translate

weinstein

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

French

Info

German

weinstein

French

bitartrate de potassium

Last Update: 2015-05-09
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Wikipedia

German

weinstein, roh

French

tartre brut

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

German

roher weinstein

French

tartre brut

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

weintrub; weinstein, roh:

French

lies de vin; tartre brut:

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weintrub/weingeläger; weinstein, roh

French

lies de vin; tartre brut

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

hämorrhoidenzusammensetzung, die schwefelblute und weinstein enthält.

French

composition hemorroidale contenant de la fleur de soufre et de la crème de tatre.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zur herstellung von weinstein und natriumbicarbonat enthaltenden kosmetische zubereitungen

French

methode de fabrication des produits cosmetiques contenant de la creme de tartre et du bicarbonate de soude

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zd) zusatz von hefe-mannoproteinen zur weinstein- und eiweißstabilisierung“;

French

zd) l’addition de mannoprotéines de levures pour assurer la stabilisation tartrique et protéique des vins.»;

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

230700 _bar_ weintrub/weingeläger; weinstein, roh _bar_

French

230700 _bar_ lies de vin; tartre brut _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— weintrub mit einem gehalt an wein von weniger als 6 gewichts­hundertteilen; weinstein

French

— lies de vin contenant en poids moins de 6 % de vin ; tartre brut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(b) anderer als getrockneter oder gepreßter und gefilterter weintrub und roher weinstein

French

lies de vin ; tartre brut : (b) autres que lies de vin séchées ou pressées et filtrées et tartre brut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren zur entfernung von weinstein aus bei der weinherstellung und weinlagerung verwendeten behältern und zur wiedergewinnung der im weinstein enthaltenen weinsäure

French

procédés de séparation du tartre de vin d'un récipient, utilisé pour la production et le stockage du vin, et de récupération de l'acide tartarique contenu dans le tartre de vin

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der weinstein er reicht im konzentrat seine löslichkeitsgrenze und erhebliche mengen einer weissen ausfällung zeigen sich in den ersten stunden nach der herstellung.

French

lorsque la concentration est très poussée et que le concentré est con servé à basse température, le glucose commence à précipiter.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

weintrub; roher weinstein: (b) anderer als getrockneter oder gepreßter und gefilterter weintrub und roher weinstein

French

lies de vin; tartre brut: (b) autres que lies de vin séchées ou pressées et filtrées et tartre brut

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

23070090 _bar_ weinstein, roh siehe die erläuterungen zu position 2307 des hs, zweiter absatz. _bar_

French

23070090 _bar_ tartre brut voir les notes explicatives du sh, no 2307, deuxième alinéa. _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erfolgsfaktoren im internet -erfolgsfaktoren in der offline-weit ansprechen" (henn und weinstein 2001, s.18), mit

French

la différence, c'est qu'internet offre un éven des communications mobiles en ce moment, les tail de nouvelles possibilités pour remplir ces con avancées réalisées dans ce domaine devraient en ditions, comme l'illustrent les applications présen traîner très prochainement des changements ma tées dans cet article.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

verfahren nach anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß die kalilauge (koh) auf zumindest die den weinstein aufweisenden wand- und bodenbereiche des behälters versprüht wird.

French

procédé selon la revendication 1 ou 2, caractérisé en ce que la lessive de potasse (koh) est pulvérisée au moins sur les zones des parois et du fond du récipient qui présentent du tartre.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

verfahren nach anspruch 2, bei dem das treibmittel ein chemisches treibmittel ist, das aus der gruppe ausgewählt ist, die saures ammoniumcarbonat, ammoniumcarbonat, natriumcarbonat, pyrophosphat, weinstein und mischungen davon umfasst.

French

procédé selon la revendication 2, dans lequel ladite levure est une levure chimique choisie dans le groupe comprenant le carbonate d'acide d'ammonium, le carbonate d'ammonium, le carbonate de sodium, le pyrophosphate, la crème de tartre et leurs mélanges.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

filament nach einem der ansprüche 1, 2 oder 3, worin das wasserlösliche additivmaterial aus löslichen fluoriden, löslichen plaque-eindämmungsmitteln, löslichen weinstein-eindämmungsmitteln, löslichen antibakteriellen mitteln, löslichen entzündungshemmenden mitteln, löslichen pilzhemmenden mitteln, löslichen vitaminen, tensiden und löslichen aromatisierungsmitteln ausgewählt ist.

French

filament selon la revendication 1, 2 ou 3, où ledit matériau additif soluble dans l'eau est sélectionné parmi fluorures solubles, agents solubles de contrôle de plaque, agents solubles de contrôle du tartre, agents anti-bactériens solubles, agents anti-inflammatoires solubles, agents anti-fongiques solubles, vitamines solubles, agents tensioactifs et matériaux aromatisants solubles.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK