Results for wenn sie drehstrommotoren betreiben... translation from German to French

wenn sie uns kontaktieren möchten
comment nous contacter?

wenn sie mehr wissen möchten:
pour de plus amples informations

wenn sie ihre periode hinauszögern möchten
si vous souhaitez retarder vos règles

, wenn sie die handzettelseiten nummerieren möchten.
, afin de numéroter les pages du prospectus.

, wenn sie einen datenbereich hinzufügen möchten.
pour ajouter une plage de données.

leer lassen, wenn sie es nicht ändern möchten
laissez vide si vous ne désirez pas le changer

wenn sie möchten, können sie ein pflaster anlegen.
utilisez un pansement adhésif si vous le désirez.

- wenn sie schwanger sind oder schwanger werden möchten,
faites attention avec ciprofloxacine kabi vous devez consulter votre médecin si l'une des précautions et mises en garde mentionnées ci-dessous s'applique ou s’ est appliquée à votre cas.

wenn sie möchten, können sie die anfrage neu formulieren.
vous pouvez, si vous le désirez, reformuler votre question.

, wenn sie eine neue adabas-datenbank erstellen möchten:
pour créer une base de données adabas :

schritt 2b: wenn sie eine nationale wettbewerbsbehÖrde informieren mÖchten
comment puis-je adresser une plainte ou une suggestion à la commission européenne au sujet dune opération de concentration?

wenn sie möchten, können sie einen neuen namen eingeben.
vous pouvez saisir un nouveau nom.

wenn sie kein zertifikat haben, dürfen sie das fahrzeug nicht betreiben.
sans certificat, vous ne pouvez utiliser un véhicule.

wenn sie etwas tun möchten, dann betreiben sie lobbyarbeit bei ihren regierungen.
si vous voulez faire quelque chose, faites du lobbying auprès de vos gouvernements.

viele landwirte arbeiten sieben tage in der woche, besonders wenn sie viehhaltung betreiben.
pour beaucoup d’agriculteurs, en particulier pour les éleveurs, il s’agit d’un travail sept jours sur sept.

standardmäßig wird das dynamische laden erlaubt, außer wenn sie php im safe_mode betreiben.
si cette option est désactivée, vous devez utiliser la forme longue des tags, (?php?).

es geht auch um die frage, welche folgen das für die politik hat. die wir betreiben möchten.
alors, qui sommes-nous en train de protéger?

damit wurde sein reparaturdienstenetz für qualifizierte werkstätten geöffnet, die ein zugelassenes porsche-kundendienstzentrum betreiben möchten.
cela a pour effet d'ouvrir son réseau de fourniture de services de réparation aux opérateurs qualifiés qui souhaitent exploiter un centre de service agréé porsche.

wenn sie gestatten, möchte ich das kurz begründen.
les directives en question existent déjà.

wenn sie gestatten, möchte ich noch folgendes hinzufügen.
si vous me le permettez, je tiens à ajouter l' une ou l' autre chose.