Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
neue rechtsvorschriften zur kontrolle der banken, versicherungsunternehmen und zum system der wertpapierausgabe: verfahren zur meldung mutmaßlicher betrugsfälle in den bereichen direkte und indirekte steuern durch die staatsanwaltschaft und das amt für die kontrolle der versicherungsunternehmen
nouvelles dispositions législatives régissant le contrôle des banques, des entreprises d’assurances et du régime d’émission de titres et valeurs : procédures de communication, par les officiers du ministère public et par l’office de contrôle des assurances, des cas de suspicion de fraudes en matière d’impôts directes et indirectes
internationale wertpapier-identifikationsnummer (international securities identification number): eine nummer zur eindeutigen kennzeichnung einer wertpapierausgabe, die aus zwölf alphanumerischen zeichen besteht.
numéro international d’identification des titres: code identifiant exclusivement une émission de titres, composé de 12 caractères alphanumériques.
( 1 ) internationale wertpapier-identifikationsnummer ( international securities identification number ) : eine nummer zur eindeutigen kennzeichnung einer wertpapierausgabe , die aus zwölf alphanumerischen zeichen besteht .
informations explicatives concernant la société-écran ( 1 ) numéro international d' identification des titres : code identifiant exclusivement une émission de titres , composé de 12 caractères alphanumériques .