From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
windjacken
coupe-vent
Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
anoraks, windjacken, blousons und dergleichen
alkydes et autres polyesters
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a. windjacken bieten einen bedingten wetterschutz.
les étiquettes autocollantes relèvent du n" 48.19.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
parkas; anoraks, windjacken, blousons und dergleichen
par contre, les palettes plates rentrent dans la sousposition 44.28 d.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
parkas, anoraks, windjacken und dergleichen, aus geweben
parkas, anoraks, blousons et similaires, tissés
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zollpräferenzen - windjacken aus leinen mit herkunft aus china oder südkorea
directive 76/160/cee manquement - eaux baignade
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. parkasi anoraks, windjacken und dergleichen: b) aus baumwolle
3 de coton c) costumei, completi et ensembles, å l'exception des vêtemenu de ski:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
iv. parkas, anoraks, windjacken und dergleichen: b) aus baumwolle
parkas; anoraks, blousons et similaires: b) de coton
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
2. aus baumwolle d) parkas; anoraks, windjacken und dergleichen:
1. de coton b) maillots de bain: ex 2. d'autres matières textiles: — de coton c) peignoirs de bain; robes de chambre, liseuses et vêtements d'intérieur analogues : d) parkas, anoraks, blousons et similaires:
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
60.05-43 ijij) anoraks, windjacken, blousons und der gleichen:
60.05-43 ijij) anoraks, blousons et similaires :
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
windjacken, blousons und ähnliche waren a) windjacken bieten einen bedingten wetterschutz.
blousons et articles similaires a) certains blousons sont des vêtements conçus
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. windjacken, blousons und ähnliche waren a) windjacken bieten einen bedingten wetterschutz.
- une ouverture complète ou partielle sur le devant, se fermant avec tous moyens de fermeture ;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
2. aus baumwolle d) parkas; anoraks, windjacken und dergleichen: 2. aus baumwolle
vestes: ce) de coton 2.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
als die öffentlichen beamten in ihren hellblauen windjacken in den park eindrangen, rafften viele protestler einfach ihre sachen zusammen und verließen den ort.
alors que les officiers aux affaires communautaires pénétraient dans le parc équipés de leurs coupe-vent bleu clair, de nombreux manifestants ont simplement rassemblé leurs affaires et sont partis.
Last Update: 2014-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
anoraks, windjacken, blousons und ähnliche waren, aus gewirken oder gestricken, für männer oder knaben, ausgenommen waren der position 6103
manteaux, cabans, capes, anoraks, blousons et articles similaires, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets, à l'exclusion des articles du n° 6103
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mäntel (einschließlich kurzmäntel), umhänge, anoraks, windjacken, blousons und ähnliche waren, für männer oder knaben
manteaux, cabans, capes, anoraks, blousons et articles similaires, en bonneterie, pour hommes ou garçonnets
Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
über die merkmale zur einreihung von anoraks, windjacken, blousons und ähnlichen waren der kn-code 6101, 6102, 6201 und 6202 die kommission der europÄischen
relatif aux critères de classement applicables aux anoraks, blousons et articles similaires des codes nc 6101, 6102, 6201 et 6202
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
anoraks, skijacken, windjacken, blousons und ähnliche waren, aus gewirken oder gestricken (ohne jacken), für frauen oder mädchen
anoraks, blousons de ski, coupe-vent et articles similaires, en bonneterie, pour femmes ou fillettes (à l'exclusion des vestes)
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
als anoraks, windjacken, blousons und ähnliche waren der kn-code 6101, 6102, 6201 und 6202 sind lediglich kleidungsstücke anzusehen, die lange Ärmel haben.
sont classés en tant qu'anoraks, blousons et articles similaires relevant des codes nc 6101, 6102, 6201 et 6202 uniquement des vêtements comportant des manches longues.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mäntel, regenmäntel, anoraks, windjacken, blousons und ähnliche waren aus spinnstoffen (ohne solche aus gewirken oder gestricken), für männer oder knaben
manteaux, pardessus, imperméables, paletots, pèlerines, anoraks, coupe-vent, parkas et articles similaires, en tissu, pour hommes et garçonnets
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality: