Results for zytoskelett translation from German to French

zytoskelett
cytosquelette

zytoskelett-assozierte proteine
proteines associees a un cystosquelette

zytoskelett-adaptor-proteine
plakines

menschliche zytoskelett-assoziierte proteine
proteines humaines associees au cytosquelette

struktur- und mit dem zytoskelett assoziierte proteine
proteines structurelles et associees au cytosquelette

am beispiel derdie zelle. das zytoskelett gibt der zelle die form.
le cytosquelette est ce qui donne sa forme à la cellule.

verwendung nach anspruch 16, wobei der promotor eines zytoskelett-gens der promotor des desmins oder der promotor des actins ist.
utilisation selon la revendication 16, dans laquelle le promoteur d'un gène du cytosquelette est le promoteur de la desmine ou le promoteur de l'actine.

es muss also einen moment in der evolution gegeben haben, als das genetische material so komplexwurde, dass die verteilung der chromosomen auf zwei identische gruppen einen hochentwickelten mechanismus erforderte: das zytoskelett.
il a donc dû y avoir un moment, au cours del’évolution, où le matériel génétique est devenu si complexe que la distribution des chromosomes en deux lots identiques a nécessité l’apparition d’un mécanisme plus sophistiqué: le cytosquelette.

die effektivität wird einerseits durch direkte bindung der mikrotubuli bzv;. bestandteile des zytoskeletts durch mikrotubulibinderegionen andererseits durch induktion sowie durch verstärkung der immunreaktion durch immunreaktion auslösende regionen auf die zielzellen erreicht.
l'efficacité est obtenue d'une part par la liaison directe des microtubules ou des éléments constitutifs du cytosquelette à des zones de liaison à des microtubules, et d'autre part par induction, ainsi que par un renforcement de la réaction immunitaire au moyen de zones déclenchant la réaction immunitaire sur les cellules cibles.