Results for aldo translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

aldo romoli

Greek

Αldo romoli

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

piazzale aldo moro, 5

Greek

p.le aldo moro, 5

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

p.le aldo moro, 5

Greek

p.le aldo moro, 5 – 00185 roma

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aldo enrietti (für den berichterstatter)

Greek

aldo enrietti (για τον εισηγητή)

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

präsident der aldo-moro-stiftung.

Greek

Πρόεδρος του Ιδρύματος aldo moro.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aldo kuijer / rat der europäischen union

Greek

Τ-177/97

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aldo (upe). - (fr) frau präsidentin!

Greek

Δεν είναι οριστικό σχέδιο.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

herr aldo, ich kann sie nicht fortfahren lassen.

Greek

Κύριε aldo, δεν μπορώ να σας αφήσω να συνεχίσετε.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

herrn aldo moro, minister für auswärtige angelegenheiten;

Greek

Η ΑΥΤΉΣ ΜΕΓΑΛΕΙΟΤΗΣ Η ΒΑΣΊΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΚΛΤΩ ΧΩΡΏΝ: τον κ. Η. j.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aldo delbò e c. tragen die kosten ab gesamtschuldnerinnen "

Greek

aldo delbò e c. εις ολόκληρον στα δικαστικά έξοδα.»

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

des sonderbeauftragten für die afrikanische region der großen seen, aldo ajello.

Greek

Για την αφρικανική Περιοχή των Μεγάλων Λιμνών,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

berichterstatter: herr aldo romoli (italien — arbeitgeber).

Greek

Αν ευοδωθεί, η συμφωνία αυτή μπορεί να επι­φέρει βελτίωση και στις σχέσεις με τρίτες χώρες.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

wie herr aldo uns sagt, gelten sie als die armen verwandten der europäischen union.

Greek

Ο κ. aldo αναφέρει ότι οι χώρες αυτές είναι οι φτωχοί συγγενείς της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

diese gründe haben meinen kollege blaise aldo und mich veranlaßt, als voraussetzung für die gewährung

Greek

Επιτρέψτε μου να πω δυο λόγια ακόμη στην συνάδελφο plooij-van gorsei.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

entlastung für 7990 verschoben — perspektiven für 1993 aufgezeigt er präsident des europäischen rechnungshofes aldo angioi

Greek

ΕίΟαουονή tou slkaíou ή κλωστοϋφαντουργία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

des eu-sonderbeauftragten für die region der großen seen, herrn aldo ajello (dok.

Greek

την περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής, κ.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

frau lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, als nachfolgerin von herrn aldo iskra,

Greek

η κα lisbeth rydefjÄrd, ledamot i landstingsstyrelsen, jönköpings läns landsting, σε αντικατάσταση του κ. aldo iskra,

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

German

der zirkulierende hauptmetabolit von doxorubicin, doxorubicinol, wird über die aldo-keto- reduktase gebildet.

Greek

Ο μείζων κυκλοφορών μεταβολίτης της δοξορουβικίνης, η δοξορουβικινόλη, σχηματίζεται μέσω της αλδο-κετο-ρεδουκτάσης.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

c-358/93 und c-416/93 aldo bordessa u. a. freier warenverkehr

Greek

c-358/93 και c-416/93 . . . aldo bordessa κ.λπ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

aldo (upe). - (fr) herr präsident, es gibt tatsächlich ein problem.

Greek

colajanni (pse). - (it) Κυρία Πρόεδρε, πρέπει να πω ότι, έπειτα από πολλές επαναλαμβανόμενες επισκέ­ψεις της αντιπροσωπείας μας κατά τα τελευταία τέσ­σερα χρόνια, συναντήσαμε πρόσφατα μία κατάσταση πιο δύσκολη απ' ότι στο παρελθόν.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK