Results for aspartataminotransferase translation from German to Greek

aspartataminotransferase
uln = ανώτατο όριο της φυσιολογικής τιµής για το εργαστήριο ast = ασπαρτική αµινοτρανσφεράση

asat: aspartataminotransferase
ast = ασπαρτική αμινοτρανσφεράση

aspartataminotransferase erhöht
Ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη

aspartataminotransferase erhöht, alaninaminotransferase erhöht
Ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη, αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη

alaninaminotransferase erhöht, aspartataminotransferase erhöht.
αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη, ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη.

alaninaminotransferase erhöht aspartataminotransferase erhöht gewicht erniedrigt
Αύξηση αμινοτρανσφεράσης αλανίνης Αύξηση ασπαρτικής αμινοτρανσφεράσης Απώλεια βάρους

erhöhungen der aspartataminotransferase, hauptsächlich leicht bis mittelschwer
Αυξήσεις της ασπαρτικής αμινοτρανσφεράσης, κυρίως ήπια έως μέτρια.

häufig: anstieg der alaninaminotransferase, anstieg der aspartataminotransferase
Συχνές: αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη, ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αυξημένη

alaninaminotransferase (alt) und aspartataminotransferase (ast) ≤ 2,5 x uln
Αμινοτρανσφεράση της αλανίνης (alt) και Ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (ast)  2,5 x uln

- abnormale leberfunktionstests (erhöhte alkalische phosphatase, erhöhte aspartataminotransferase,
- μη φυσιολογικές εξετάσεις λειτουργίας του ήπατος (αυξημένη αλκαλική φωσφατάση, αυξημένη

häufig: erhöhte aspartataminotransferase, erhöhtes bilirubin im blut, erhöhtes kreatinin im blut
Συχνές: Αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση, αυξημένη χολερυθρίνη αίματος, αυξημένη κρεατινίνη αίματος

alaninaminotransferase erhöht, aspartataminotransferase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, kreatinin im blut erhöht
Αυξημένη αμινοτρανσφεράση αλανίνης, αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση, αυξημένη αλκαλική φωσφατάση αίματος, αυξημένη κρεατινίνη αίματος

erhöhte alaninaminotransferase, erhöhte alkalische phosphatase, erhöhte aspartataminotransferase, erhöhtes bilirubin, erhöhte gammaglutamyltransferase
Αυξημένη αμινοτρανσφεράση της αλανίνης, αυξημένη αλκαλική φωσφατάση αίματος,

gelegentlich: abnormes elektrokardiogramm, erhöhte aspartataminotransferase, erhöhte kreatinphosphokinase mm im blut, erhöhte körpertemperatur
Όχι συχνές: μη φυσιολογικό ηλεκτροκαρδιογράφημα, αυξημένη ασπαρτική αμινοτρανσφεράση, κρεατινοφωσφοκινάση αίματος ΜΜ κλάσμα αυξημένο, αυξημένη θερμοκρασία του σώματος

uln = oberer normwert für das labor (upper limit of normal) asat = aspartataminotransferase
uln = ανώτατο όριο της φυσιολογικής τιμής για το εργαστήριο ast = ασπαρτική αμινοτρανσφεράση

erhöhte aspartataminotransferase (ast)*, erhöhte alaninaminotransferase (alt)*, erhöhte gammaglutamyltransferase (ggt)*
ασπαρτική αμινοτρανσφεράση (ast) αυξημένη*, αμινοτρανσφεράση της αλανίνης (alt) αυξημένη*, γ-γλουταμυλτρανσφεράση (ggt) αυξημένη

hepatitis, zytolytische hepatitis, steatosis hepatis, transaminasen erhöht, aspartataminotransferase erhöht, alkalische phosphatase im blut erhöht, gammaglutamyltransferase erhöht
ηπατίτιδα, κυτταρολυτική ηπατίτιδα, ηπατική στεάτωση, αυξηµένη τρανσαµινάση, αυξηµένη ασπαρτική αµινοτρανσφεράση, αυξηµένη αλκαλική φωσφατάση αίµατος, αυξηµένη γάµα - γλουταµυλοτρανσφεράση

lomitapid kann zu erhöhungen der alaninaminotransferase [alt] und der aspartataminotransferase [ast] sowie zu steatosis hepatis führen.
Η λομιταπίδη μπορεί να προκαλέσει αύξηση των επιπέδων της αμινοτρανσφεράσης αλανίνης [alt] και της ασπαρτικής αμινοτρανσφεράσης (ast), καθώς και ηπατική στεάτωση.

erhöhte serum-aspartataminotransferase (ast) und/oder erhöhte serum- alaninaminotransferase (alt), hyperbilirubinämie
απμεκέλα επίπεδα αζπαξηηθήο ακηλνηξαλζθεξάζεο νξνχ (ast) θαη/ή απμεκέλα επίπεδα ακηλνηξαλζθεξάζεο ηεο αιαλίλεο νξνχ (alt), ππεξρνιεξπζξηλαηκία

hyperlipidämie, erbrechen, bauchschmerzen, aspartataminotransferase erhöht, hautausschlag (einschließlich makulopapulöser hautausschlag), allergische dermatitis, pruritus.
Όχι συχνές: υπερλιπιδαιµία, έµετος, κοιλιακό άλγος, αυξηµένη ασπαρτική αµινοτρασφεράση, εξάνθηµα (συµπεριλαµβανοµένου του κηλιδοβλατιδώδους εξανθήµατος), αλλεργική δερµατίτιδα, κνησµός.