Results for fernsehwerbeeinnahmen translation from German to Greek

sie erhalten eine staatliche unterstützung aus den hörfunk- und fernsehwerbeeinnahmen.
Λαμβάνουν μιά κρατική επιχορήγηση βάσει των πόρων που προέρχονται από τη ραδιο­τηλεοπτική διαφήμιση.

gemäß den vereinbarungen zwischen der mabb und den privaten rundfunkanbietern — deren integraler bestandteil die finanzielle förderung ist — hat t-systems die zusicherung, dass insbesondere die beiden größten privaten rundfunkanbieter in deutschland, auf die rund 90 % der gesamten fernsehwerbeeinnahmen und nahezu die hälfte der fernsehzuschauer entfallen [51], fünf jahre lang das dvb-t-netz nutzen werden.
Σύμφωνα με τις συμφωνίες μεταξύ της mabb και των ιδιωτικών ραδιοτηλεοπτικών φορέων, αναπόσπαστο τμήμα των οποίων είναι η χρηματοοικονομική ενίσχυση, η t-systems έχει την εγγύηση ότι ιδίως οι δύο μεγαλύτεροι ιδιωτικοί ραδιοτηλεοπτικοί φορείς στη Γερμανία, που εισπράττουν περίπου το 90 % των συνολικών εσόδων από τηλεοπτικές διαφημίσεις και συγκεντρώνουν περίπου το ήμισυ των τηλεθεατών [51], θα χρησιμοποιούν επί μία πενταετία το δίκτυο dvb-t.