Trying to learn how to translate from the human translation examples.
fruchtbares
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
fruchtbares auge
καρποφόρος οφθαλμός
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
fruchtbares isotop
γόνιμο ισότοπο
so kann ein fruchtbares miteinander schwerlich wachsen.
Κατ' αυτόν τον τρόπο, είναι πάρα πολύ δύσκολο να υπάρξει κάποια συνεννόηση.
Last Update: 2012-03-22 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
hier betritt die kommission mit ihrer forschungsförderung fruchtbares neuland.
Εδώ η Επιτροπή προχωρεί προωθώντας την έρευνα σε μία γόνιμη ανεξερεύνητη περιοχή.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
die präsidentschaft wie der rat erwarten im april ein fruchtbares treffen.
Η Προεδρία προσμένει μαζί με το Συμβούλιο σε μία γόνιμη συνάντηση τον Απρίλιο.
das risiko, eine fruchtbare läufigkeit zu induzieren ist im metöstrus gering (5%).
Ο κίνδυνος πρόκλησης γόνιµου οίστρου είναι µικρός κατά το µέτοιστρο (5%).
Last Update: 2012-04-11 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
