Results for genesis translation from German to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

»genesis rom«-wiedergabe

Greek

Αναπαραγωγέας rom του genesis

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

»sega genesis«-spiele spielen

Greek

Παίξτε παιχνίδια του sega genesis

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ελλάδα genesis pharma s .a.

Greek

Ελλάδα genesis pharma s. a.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sega genesis/megadrive meta-informationencomment

Greek

Μεταπληροφορίες sega genesis/ megadrivecomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

gamefu sega genesis/megadrive-modulcomment

Greek

Πρόσθετο sega genesis/ megadrive του gamefucomment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ελλάδα genesis pharma sa +30 210 8771500

Greek

59 Ελλάδα genesis pharma sa +30 210 8771500

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

Ελλάδα genesis pharma sa Τηλ: +30 210 8771500

Greek

Ελλάδα genesis pharma sa Τηλ: +30 210 8771500

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

fügt die unterstützung für sega genesis/megadrive in gamefu hinzuname

Greek

Προσθήκη υποστήριξης του sega genesis/ megadrive στο gamefuname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Κύπρος genesis pharma cyprus ltd Τηλ: +3572 2 769946

Greek

Κύπρος genesis pharma cyprus ltd Τηλ: +3572 2 769946

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

sie wird das bewertungsinstrument darstellen, das die genesis der gemein schaftspolitiken nach oben führen wird.

Greek

Προφανώς είχε δημι­ουργηθεί καρτέλ.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Ελλάδα genesis pharma sa 274, kifissias avenue halandri, gr-152 32 athens Τηλ: +30 210 87 71 500

Greek

Κηφισίας 274 Χαλάνδρι, gr- 152 32 Αθήνα Τηλ: +30 210 877 1500

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

German

kύπρος genesis pharma (cyprus) ltd 2, amfipoleos street 1st floor, 2025 strovolos Τηλ: +357 22 76 99 46

Greek

kύπρος genesis pharma (cyprus) ltd Αµφιπόλεως 2 1ος όροφος, 2025 Στρόβολος Τηλ: +357 22 76 99 46

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

in dieser genesis liegt auch die ursache dafür, dass in all diesen staaten mehr oder weniger großer nachholbedarf in jenen bereichen bestand, wo es um die wesentlichen elemente zivilgesellschaftlichen handelns ging wie vertrauen, solidarität, transparenz oder autonomie.

Greek

Το γενεσιουργό αυτό πλαίσιο δικαιολογεί εξάλλου και το γεγονός, ότι σε όλα αυτά τα κράτη παρατηρήθηκε μία –άλλοτε μικρότερη και άλλοτε μεγαλύτερη– ανάγκη κάλυψης της καθυστέρησης στους τομείς που αφορούσαν τα πιο ουσιώδη στοιχεία της δράσης της κοινωνίας των πολιτών, όπως η εμπιστοσύνη, η αλληλεγγύη, η διαφάνεια και η αυτονομία.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

(24) wie der faschismus wird auch der rassismus als „kampfkonzeption" sowohl auf der ebene der nationalen als auch der internationalen politik benutzt. im lichte dieser Überlegung muß vielleicht die von der generalversammlung der vereinten natio nen am 10. november 1975 angenommene resolution 3379 gesehen werden, die den zionismus als eine „form des rassismus" definiert. siehe zu dieser entschließung: i. meyer, the un-resolution equating zionism with racism: genesis and repercussions, institute of jewish affairs, research report nr. 1, april 1985.

Greek

Εγιναν επανειλημμένα σκέψεις για προσφυγή στο Ομοσπονδιακό Συνταγματικό Δικαστήριο προς αμφισβήτηση του αντι­συνταγματικού χαρακτήρα της οργανώσεως αυτής, χωρίς ωστόσο να ληφθεί καμιά τέτοια απόφαση.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,714,749,429 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK