Results for hochschulgrad translation from German to Greek

medizinischer hochschulgrad
πανεπιστημιακό πιστοποιητικό ιατρικής

diese prüfung allein (exem. art.) ist kein selbständiger hochschulgrad.
Οι σπουδές στα δευτερεύοντα μαθήματα απαιτούν 23 έτη και οι εξετά­σεις (exam, art.) δεν οδηγούν σε πτυχίο.

das grundstudi­um führt zum titel eines/einer exam, art., der kein selbständi­ger hochschulgrad ist.
Υπάρχουν επίσης teknika, tekniske højsko­ler, που απονέμουν πτυχία μη­χανικού.

bei erfolgreichem abschluß wird der hochschulgrad bachelor of education von der universität verliehen, an die das betreffende college angeschlossen ist.
Το Εθνικό Συμβούλιο για το Αναλυτικό Πρόγραμ­μα και την Αξιολόγηση (ncca) ασχολείται τώρα με μια μεταρρύθμιση όλων των πτυχών του αναλυ­τικού προγράμματος του Εθνικού Σχολείου.

magister, lizentiat). ein hochschulgrad kann nur bei einem teil (etwa40 %) der weiterführenden studienangebote erlangt werden.
Επισκόπηση των προσφε­ρομένων προγραμμάτων υπάρχει στο βιβλίο studien- und berufs­wahl 1988/89, σ.

,läkarexamen' (medizinischer hochschulgrad), ausgestellt von der medizinischen fakultät einer hochschule, und eine bescheinigung über praktische ausbildung, ausgestellt von der nationalen gesundheitsbehörde."
που αντιπροσωπεύει κύκλο σπουδών συνολικής διάρ­κειας δεκαοκτώ τουλάχιστον ετών, που συμπεριλαμβά­νουν εννεαετή τουλάχιστον επαγγελματική κατάρτιση, υποδιαιρούμενη σε τετραετή περίοδο φοίτησης σε μέση τεχνική σχολή και σε πενταετή περίοδο επαγγελματικής πρακτικής και άσκησης, και επιστεφόμενη από εξετάσεις που δίνουν στον ενδιαφερόμενο το δικαίωμα να ασκεί το επάγγελμα, να καταρτίζει μαθητευόμενους, στο μέτρο που η κατάρτιση αφορά το δικαίωμα να σχεδιάζουν κτίρια, να κάνουν τεχνικούς υπολογισμούς και να επο­πτεύουν τις οικοδομικές εργασίες ("το προνόμιο της Μαρίας Θηρεσίας")».