Results for kerstin translation from German to Greek

kerstin kießler
kerstin kieίler

frau kerstin hildingsson
κα kerstin hildingsson

kerstin howald (für gruppe ii)
kerstin howald (για την Ομάδα ii)

frau kerstin bohnsack, für den berichterstatter
Η κα kerstin bohnsack, για τον εισηγητή

frau kerstin howald (für gruppe ii)
η κα kerstin howald (για την Ομάδα ΙΙ)

kerstin eliasson staatssekretärin beim minister für bildung
κα kerstin eliasson Υφυπουργός,

kerstin eliasson staatssekretärin beim minister für bildung und kultur
κα kerstin eliasson Υφυπουργός παρά τω Υπουργώ Παιδείας και Πολιτισμού

frau kerstin sundstrÖm, vorsitzende und herr hans rudolph furstner und herr john f. gormley, mitglieder;
hans rudolph furstner και john f. gormley ως μελών.

stellvertretend lasen kerstin naumann aus leipzig und thierry schaeffer aus goetzenburg/frank-reich aus ihren aufsätzen vor.
Παροτρύνει τέλος, το Διε­θνές Δικαστήριο για Εγκλήματα κατά της Ανθρωπότητας στην τέως Γιου­γκοσλαβία να συνεχίσει το έργο του.

sodann begab er sich wieder in die gebäude des bundestages zu ge­sprächen mit den vorsitzenden der fraktion bündnis 90/die grünen, kerstin müller und rezzo schlauch.
Κατά τη διάρκεια της επίσκεψης του ο κ. lomas συναντήθηκε με τον υπουργό Πολιτισμού κ. Ευάγγελο ΒΕ­ΝΙΖΕΛΟ, το δήμαρχο Αθηναίων κ. Δη­μήτρη ΑΒΡΑΜΟΠΟΥΛΟ και εκπροσώ­πους των γραμμάτων και της τέχνης.

andré lhoir heidrun bosch-traberg1 rembert elbers george strathopoulos josé félix ollola maraÑÓn françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz harrie seeverens hans georg eichler josé manuel giÃo toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah2
andré lhoir heidrun bosch- traberg1 rembert elbers Γιώργος ΣΤΑΘΟΠΟΥΛΟΣ josé félix ollola maraÑÓn françois meyer brendan buckley domenica taruscio henri metz harrie seeverens hans georg eichler josé manuel giÃo toscano rico kalle hoppu kerstin westermark rashmi shah2

mit hilfe ihrer eltern, ihrer lehrer und eines selbststudiums gewann kerstin naumann all mählich mehr klarheit, nicht zuletzt auch über lessings „nathan den weisen".
Υποστήριξε ότι ο χρόνος της αναθεώρησης είναι πρόω­ρος, δεδομένου ότι τα προβλήματα που γνώρισε η επικύρωση της Συνθή­κης δεν απέχουν πολύ χρονικά.

ich möchte zunächst einmal mitteilen, daß die eigentlich für den heutigen abend vorgesehene rednerin, frau kerstin jensen, erkrankt ist, was hoffentlich nicht mit den umweltverschmutzungen zusammenhängt, die wir in der tat auch hier in straßburg spüren können.
Κυρία Πρόεδρε, θέλω να αρχίσω λέγοντας ότι η κανονική αποψινή ομιλήτρια, η κ. kirsten jensen, είναι άρρωστη. Ας ελπίσουμε ότι η ασθένειά της δεν συνδέεται με τους ρύπους που όντως μπορούμε να παρατηρήσουμε επίσης εδώ στο Στρασβούργο.

frau kersti kÕosaar, bürgermeisterin von võru,
η κ. kersti kÕosaar, Δήμαρχος της võru,