Results for kuh translation from German to Greek

kuh
αγελάδα

altmelkende kuh
αγελάδα στο τέλος της γαλακτοπαραγωγικής ηλικίας

kuh-senkkasten
τηλεσκοπική σωλήνωσις εγχύσεως πασσάλων εντός εδάφους

leistung je kuh
απόδοση ανά αγελάδα

saugenlassen an der kuh
μόσχος γάλακτος

infusion zur intramammären anwendung, laktierende kuh
Ενδομαστική έγχυση γαλακτικής περιόδου

durchschnittliche milchleistung (kg pro kuh/jahr)
Μέση απόδοση γάλακτος(kg ανά αγελάδα ανά έτος)

in turin ging das gespenst der wahnsinnigen kuh um.
Πάνω από το τορίνο πλανιόταν το φάντασμα της τρελής αγελάδας.

das kamel, die kuh und die ziege sind milchgeber.
Η καμήλα, η αγελάδα και η κατσίκα αποτελούν πηγή γάλακτος.

das streben nach dem weltrekord des milchertrags pro kuh und pro jahr.
Καταρχάς η πίστη σε μια μέθοδο.

käseerzeugung aus industrieller erzeugung (kuh) insgesamt käseverbrauch
Παραγωγή τυριών Β ιο η χ αν ι κή piαραγωγή (αγελαδινό) Σύνολο Κατανάλωση τυριών

waschen sie die hände, bevor sie das euter der kuh berühren.
Πλύνετε τα χέρια σας πριν έρθουν σε επαφή με τον μαστό.

kuh bulle, färse, rind, zollkontingent kultur gemeinschaftspolitik, kulturpolitik
Ισραήλ ανθοκομία, γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση, εισαγωγές ανθοκομία, δασμολογική ποσόστωση, Κύπρος, Μαρόκο γεωργικό προϊόν, δασμολογική ποσόστωση

und der priester soll zedernholz und isop und scharlachrote wolle nehmen und auf die brennende kuh werfen
Και ο ιερευς θελει λαβει ξυλον κεδρινον και υσσωπον και κοκκινον και θελει ριψει αυτα εις το μεσον του κατακαυματος της δαμαλεως.

ich jedenfalls möchte die regierung major nicht als schwarze kuh der europäischen union angeprangert sehen.
Εγώ τέλος πάντων δεν θέλω να δω την κυβέρνηση του κυρίου Μέιτζορ ως μαύρη αγελάδα στην Ευρωπαϊκή' Ενωση.

62. anhand der voraussetzung hinsichtlich der kalbungshäufigkeit kann außerdem sichergestellt werden, dass die kuh keine
Δυνάμει των άρθρων 3, στοιχείο ζ΄, και 6,

außerhalb der weidezeit beträgt die durchschnittliche heumenge für milchkühe mindestens 3 kg trockensubstanz pro kuh und tag.
Εκτός περιόδου βόσκησης, οι αγελάδες γαλακτοπαραγωγής λαμβάνουν καθημερινά τουλάχιστον 3 kg άχυρο ανά αγελάδα, εκφραζόμενα σε ξηρά ουσία.

% cm = kuhmilchgehalt c = kuh, e = schaf, g = ziege.
% cm = εκατοστιαία αναλογία αγελαδινού γάλακτος, c = αγελάδων, e = προβάτων, g = αιγών

(kg/kuh) 3 779 4 803 3 116 4 559 2 659 3 557 4 170 5 784 3 640 4 168
(kg/αγελάδα) 3 779 4 803 3116 4 559 2 659 3 557 4 170 5 784 3640(

länder, die nur geringe erträge erzielen, betrachten das system der "virtuellen kuh" als ungerecht.
Οι χώρες με χαμηλό επίπεδο παραγωγής θεωρούν άδικο το πρότυπο "αγελάδα δείγμα".