From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eine studie von roland berger (…) zeigt, dass der auslastungsgrad vom marksegment abhängig ist: die auf die untere preisklasse spezialisierten hersteller und marken (dacia\logan, chery, hyundai, chevrolet) haben einen auslastungsgrad von 77%, während dieser bei den auf das mittlere preissegment spezialisier-ten anbietern mit breiter modellpalette (psa, renault-nissan, toyota, suzuki, fiat, opel, vw) bei 62% und in der luxusklasse (bmw, mercedes, audi, lexus, infiniti, ds) bei 83% liegt.
Μια ανάλυση του roland berger δείχνει ότι το ποσοστό χρησιμοποίησης της παραγωγικής ικανότητας είναι διαφορετικό ανάλογα με τον τομέα: οι εταιρείες αυτοκινήτων ή μάρκες που ειδικεύονται σε φθηνά αυτοκίνητα (economy segment: dacia/logan, chery, hyundai, chevrolet) έχουν ποσοστό χρησιμοποίησης 77%· οι εταιρείες που ειδικεύονται σε μεσαία αυτοκίνητα (mid-range segment: psa, renault-nissan, toyota, suzuki, fiat, opel, vw) 62%· και όσες ειδικεύονται σε υψηλών προδιαγραφών αυτοκίνητα (premium/high-end segment: bmw, mercedes, audi, lexus, infinity, ds) 83%.