Results for mbo translation from German to Greek

mbo
εξαγορά από τη διεύθυνση

- berufsbildender sekundarbereich (mbo);
Η πρωτοβάθμια εκπαίδευση παρέχεται δωρεάν.

mbo: 100% globalfinanzierung durch das ministerium
mbo: 100 % εφάπαξ χρηματοδότηση από το υπουργείο.

die berufliche sekundarbildung im mbo umfaßt vier ausbildungsbereiche:
σε όλους τους μαθητές της πρωτοβάθμιας εκπαί­δευσης, κατά προτίμηση με διαθεματική μορφή.

(mbo) berufsbildender sekundarunterricht' oberstufe (mbooffene universität
Αριθμός αλλοδαπών φοιτητών που ήταν εγγεγραμμένοι στα ΕΙ, κατά το 1985/86

die mittelfristige rentabilität bei investitionen der entwicklungsstufe und bei kleinen mbo lag weit unterhalb der mittelfristigen rentabilität von mittleren und großen mbo.
Οι μεσοπρόθεσμες αποδόσεις των επενδύσεων στο στάδιο της ανάπτυξης επιχειρήσεων και για μικρές εξαγορές ήταν πολύ χαμηλότερες από τις μεσοπρόθεσμες αποδόσεις επενδύσεων σε εξαγορές μεσαίου μεγέθους και σε μεγάλες εξαγορές.

da gegen wird beispielsweise im ausbildungszentrum für elektrotechnische und metall ausbildungen in der region cuijk die theoretische ausbildung vom mbo-kolleg
Υπάρχει, για παράδειγ­μα, μια μονάδα μετάλλου όπου ενσωμα­τώθηκαν όλοι οι κύκλοι κατάρτισης

auf die mittelstufe beruflicher vollzeitschulen (mbo) hatte die wirtschaft bis vor kurzem sehr viel weniger einfluß.
Στη μέση επαγγελματική εκπαίδευ­ση πλήρους φοίτησης (mbo) ήταν σχετικά μικρή η επιρροή του επιχειρηματικού κό­σμου, σε αντίθεση με την επιρροή που ασκεί­

auch in den programmen für höhere berufsabschlüsse und für die berufliche bildung (mbo) wird er genutzt, um kompetenzprofile festzulegen.
Τα προγράμματα τριτοβάθμιων επαγγελματικών τίτλων και επαγγελματικής εκπαίδευσης (mbo) το υιοθέτησαν επίσης για τον καθορισμό του προφίλ ικανοτήτων.

92 % (8,2 mrd. gbp bzw. 11,5 mrd. eur) der insgesamt aufgenommenen mittel wurden 2003 in mbo und mbi investiert, 2002 waren es 87 %.
Από τα συνολικά ποσά που αντλήθηκαν το 2003, το 92% (8,2 δισεκατ. gbp ή 11,5 δισεκατ. ευρώ) επενδύθηκε σε mbo και mbi, έναντι 87% το 2002.