Results for mittelgradiger translation from German to Greek

patienten mit mittelgradiger oder schwerer leberschädigung.
Ασθενείς µε µέτρια ή σοβαρή ηπατική ανεπάρκεια.

gleichzeitiger mittelgradiger nierenfunktionseinschränkung (kreatinin-clearance:
νεφρική ανεπάρκεια (κάθαρση κρεατινίνης 30- 50 ml/ min).

hauptsächlich aus kindern mit leicht- bis mittelgradiger hepatitis c.
Ο ενταχθείς πληθυσμός αποτελείτο κυρίως από παιδιά με ήπια έως μέτρια ηπατίτιδα c.

für erwachsene mit mittelgradiger leberfunktionsstörung (child-pugh score:
Σε ενήλικες με μέτρια ηπατική ανεπάρκεια (βαθμολογία κατά child- pugh:

abacavir wird bei patienten mit mittelgradiger oder schwerer leberfunktionsstörung nicht empfohlen.
Η αβακαβίρη δεν συνιστάται σε ασθενείς με μέτρια ή σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία.

deshalb ist bei patienten mit leichter bis mittelgradiger niereninsuffizienz keine dosisanpassung erforderlich.
Επομένως δεν χρειάζεται ρύθμιση της δοσολογίας σε ασθενείς με ήπια έως μέτρια νεφρική ανεπάρκεια.

die studienpopulation bestand hauptsächlich aus kindern mit leicht- bis mittelgradiger hepatitis c.
Ο ενταχθείς πληθυσμός αποτελείτο 70 κυρίως από παιδιά με ήπια έως μέτρια ηπατίτιδα c.

leberfunktionsstörungen - bei patienten mit leichter oder mittelgradiger leberfunktionsstörung sind keine dosisanpassungen erforderlich.
Ηπατική ανεπάρκεια - Δεν χρειάζεται προσαρμογή της δοσολογίας σε ασθενείς με ήπια ή μέτρια ηπατική ανεπάρκεια.

bei mittelgradiger nierenerkrankung beträgt die übliche anfangsdosis 2 x täglich 1 tablette oprymea 0,088 mg.
Ε ν ε υή η πρπ σ, α ρπια α βντ τ ι ί όο ί δο οέ η εη ίς ά

bei mittelgradiger nierenerkrankung beträgt die übliche anfangsdosis 2 x täglich 1 tablette pramipexol accord 0,088 mg.
Εάν έχετε μέτρια νεφρική νόσο, η συνήθης δόση έναρξης είναι 1 δισκίο pramipexole accord 0.088 mg δύο φορές ημερησίως.

bei hcv-negativen patienten mit mittelgradiger leberfunktionsstörung wurde eine reduzierte exposition gegenüber telaprevir beobachtet.
Σε ασθενείς με απουσία hcv λοίμωξης και μέτρια ηπατική δυσλειτουργία, παρατηρήθηκε μειωμένη έκθεση στην τελαπρεβίρη.

patienten mit mittelgradiger oder schwerer leberfunktionsstörung (child-pugh-klasse b oder c).
Ασθενείς με μέτρια ή σοβαρή (κατηγορία b ή c κατά child-pugh) ηπατική δυσλειτουργία.

aptivus ist bei mittelgradiger und schwerer leberfunktionsstörung kontraindiziert (siehe abschnitte 4.2 und 4.3).
Το tipranavir αντενδείκνυται σε μέτρια ή σοβαρή ηπατική δυσλειτουργία (δείτε παραγράφους 4.2 και 4.4).

bei patienten mit mittelgradiger nierenfunktionseinschränkung muss fondaparinux mit vorsicht angewendet werden (siehe abschnitt 4.4).
Νεφρική ανεπάρκεια - Το fondaparinux θα πρέπει να χρησιµοποιείται µε προσοχή σε ασθενείς µε µέτρια νεφρική ανεπάρκεια (βλέπε παράγραφο 4. 4). α ρμ

nierenfunktionsstörung: bei patienten mit mittelgradiger nierenfunktionseinschränkung muss fondaparinux mit vorsicht angewendet werden (siehe abschnitt 4.4).
Νεφρική ανεπάρκεια - Το fondaparinux θα πρέπει να χρησιµοποιείται µε προσοχή σε ασθενείς µε µέτρια νεφρική ανεπάρκεια (βλέπε παράγραφο 4.4).

incivo wurde nicht bei hcv-infizierten patienten mit mittelgradiger leberfunktionsstörung (child-pugh b, punkte 7-9) untersucht.
Το incivo δεν έχει μελετηθεί σε ασθενείς με λοίμωξη hcv και με μέτρια ηπατική δυσλειτουργία (βαθμολογία 7-9 κατά child-pugh b).

bei diesen nebenwirkungen handelt es sich meist um leichte bis mittelgradige gastrointestinale beschwerden.
Αυτές οι αντιδράσεις κυμαίνονται συνήθως από ήπια έως μέτρια γαστρεντερικά συμβάντα.