Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quartäre ammoniumverbindungen, coco-alkylethyldimethyl-, ethylsulfate
αιθυλοθειικά άλατα (αλκυλο- εκ κοκοφοίνικα)αιθυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, trimethyl-talgalkyl, chloride
χλωρίδια τριμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, benzyldimethyl-talgalkyl-, chloride
χλωρίδια βενζυλοδιμεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, c16-18-alkyltrimethyl-, chloride
χλωρίδια c16-18-αλκυλοτριμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, alkyldimethyl(ethylbenzyl), n-cyclohexylsulfamate
n-κυκλοεξυλοσουλφαμικές αλκυλοδιμεθυλο(αιθυλοβενζυλο)-ενώσεις του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, benzyl-c8-18-alkyldimethyl, chloride
χλωρίδια βενζυλο-c8-18-αλκυλοδιμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydrierte talgalkyl)dimethyl-, chloride
χλωρίδια δις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre organische ammoniumsalze und -hydroxide; lecithine und andere phosphoaminolipoide
Άλατα και υδροξείδια του τεταρτοταγούς αμμωνίου· λεκιθίνες και άλλα φωσφοροαμινολιπίδια
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, (hydrierte talg-alkyl)trimethyl-, chloride
χλωρίδια (αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)-τριμεθυλο- ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydroxyethyl)methyl-talg-alkyl, chloride
χλωριούχα άλατα δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο(αλκυλο- εκ στέατος)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, benzyl(hydrierte talg-alkyl)dimethyl-, chloride
χλωρίδια βενζυλο(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, benzylbis(hydriertes talgalkyl)methyl-, salze mit montmorillonit
άλατα βενζυλοδις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου με μπεντονίτη
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumsalze und -hydroxide; lecithine und andere phosphoaminolipoide, auch nicht chemisch einheitlich
Άλατα και υδροξείδια του τεταρτοταγούς αμμωνίου. Λεκιθίνες και άλλα φωσφοροαμινολιπίδια
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
leder-proteinhydrolysate, die mit diethylsulfat behandelt wurden, um quartäre ammonium- ethylsulfate zu erhalten
n,Ν-διαιθυλο-παράγωγα υδρολυμάτων πρωτεϊνών δέρματος που έχουν τεταρτοταγοποιηθεί με αντίδραση με θειικό διαιθύλιο
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, rapssamen-alkylbis(hydroxyethyl)methyl, chloride (salze)
χλωριούχα άλατα (αλκυλο- εκ κραμβελαίου)δις(υδροξυαιθυλο)μεθυλο-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, (oxiranylmethyl)dimethyl(gemischtes octadecenyl, hexadecyl und hexadecenyl), chloride
χλωρίδια (οξιρανυλομεθυλο)διμεθυλο(μείγματος δεκαοκτενυλο- και δεκαεξυλο- και δεκαεξενυλο)-ενώσεων του τεταρτοταγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
quartäre ammoniumverbindungen, bis(hydrierter talgalky)dimethyl-, verbindungen mit bentonit und c8-c18-alkylbenzyldimethylammoniumchlorid
ενώσεις με μπεντονίτη και χλωριούχο c8-c18-αλκυλοβενζυλοδιμεθυλαμμώνιο των δις(αλκυλο- εξ υδρογονωμένου στέατος)διμεθυλο-ενώσεων του τεταρτογαγούς αμμωνίου
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
lysin; glutaminsäure und ihre salze; quartäre ammoniumsalze und -hydroxide; phosphoaminolipoide; amide und ihre derivate sowie deren salze
Λυσίνη, γλουταμινικό οξύ και τα άλατά τους· άλατα και υδροξείδια του τεταρτοταγούς αμμωνίου· φωσφοροαμινολιπίδια· αμίδια και τα παράγωγά τους καθώς και τα άλατά τους
Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:
die weitergehenden formen des boykotts, der sekundäre, tertiäre oder gar quartäre boykott widersprechen dem völkerrecht. wir in diesem hohen haus haben uns häufig dagegen ausgesprochen, wie auch beim torricelli-gesetz.
cassanmagnago cerretti (ΡΡΕ). — (it) Κυρία Πρόεδρε, η ομάδα μου υποστηρίζει τις τροπολογίες με βάση τις οποίες το Κοινοβούλιο μας θα εγκρίνει το ψήφισμα.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: