Results for röntgenstrahlen translation from German to Greek

röntgenstrahlen
ακτίνες Χ

röntgenstrahlen-rückstreuung
Οπισθοσκέδαση ακτινών Χ

röntgenstrahlen absorbierendes glas
γυαλί προστασίας από ακτίνες Χ

schutzbrille gegen röntgenstrahlen
γυαλιά προστασίας από τις ακτινοβολίες Χ

. spads statt röntgenstrahlen?
spads εναντίον ακτίνων Χ;

cadmium in messfiltern für röntgenstrahlen
Κάδμιο σε φίλτρα μέτρησης ακτίνων Χ

röntgenstrahlen haben eine ähnliche fähigkeit zur
Οι υψηλής ενέργειας ακτίνες

bleistearat-kristalle zur beugung von röntgenstrahlen
Κρύσταλλοι στεατικού μολύβδου για περίθλαση ακτίνων Χ

das europäische röntgenlaserprojekt xfel – für harte röntgenstrahlen
Ευρωπαϊκή Συσκευή Λέιζερ Ελευθέρων Ηλεκτρονίων (xfel) –σκληρών ακτίνων x

keiner radioaktiven strahlung (röntgenstrahlen) aussetzen.
Μην εκθέτετε σε ραδιενεργή ακτινοβολία (ακτίνες x).

die röntgenstrahlen werden nur bei eingeschaltetem gerät erzeugt.
Οι ακτίνες Χ παράγονται μόνο όταν τεθεί σε λειτουργία το μηχάνημα.

frühere röntgenstrahlen-missionenadvanced urls: description or category
Προηγούμενη αποστολή ακτίνων Χadvanced urls: description or category

lateral: die röntgenstrahlen sollten den film kantengenau abdecken.
Πλευρικές επιφάνειες: οι ακτίνες Χ πρέπει να καλύπτουν το φιλμ έως τις άκρες.

besonderes sicherheitspapier mit wasserzeichen und unter röntgenstrahlen glänzenden partikeln.
Ειδικό χαρτί ασφαλείας με υδατογράφημα και σωματίδια που ιριδίζουν όταν η άδεια εκτίθεται σε υπεριώδη ακτινοβολία.

elektromagnetische strahlung (wärme, licht, röntgenstrahlen, ionisierende strahlen)
Έκθεση σε ηλεκτρομαγνητική ακτινοβολία (θερμότητα, φως, ακτίνες x, ιοντίζουσα ακτινοβολία).

ergebnisse und werkzeuge rÖntgenstrahlen, uv­strahlen, ultraschall, elektrische und magnetische felder
Όσον αφορά τις ακτίνες Χ που εκπέ­μπουν οι οθόνες τηλεόρασης και ηλε­κτρονικών υπολογιστών που μελετήθη­καν, ο ρυθμός της δόσης έκθεσης και το ισοδύναμο της απορροφούμενης δό­σης είναι κάτω από οριακές τιμές έκ­θεσης.

röntgenstrahlen sind die verbreitetste form künstlicher strahlung und werden vorwiegend zur diagnose eingesetzt.
Οι ακτίνες Χ είναι η συνηθέστερη μορφή τεχνητής ακτινοβολίας και χρησιμοποιούνται βασικά για διαγνωστικούς σκοπούς.

häufig transportable geräte für die analyse von legierungen durch simulation von fluoreszenz-röntgenstrahlen
Συχνά φορητές μονάδες ανάλυσης κραμάτων με προσομοίωση φθορισμού ακτίνων Χ.

schäden durch röntgenstrahlen (röntgenverordnung) vom 8. januar 1987 in kraft getreten.
Υποχρεωτική σνολιιοή ιροίτηση (έτη)

die distanz zwischen brennpunkt und film sollte mindestens 25 cm betragen, damit die röntgenstrahlen einigermaßen parallel verlaufen
Οι ειδικοί συγκρατητήρες εξασφαλίζουν το σωστό προσανατολισμό της δέσμης σε σχέση με το αντικείμενο και το φιλμ.