Results for radler translation from German to Greek

vorsitzender: hans-horst konkolewsky projektleiter: martin den held projektassistentin: dagmar radler
Πρόεδρος: hans-horst konkolewsky Υπεύθυνος προγράμματος: martin den held Αναπληρωτής υπεύθυνος προγράμματος: dagmar radler

hinzuzufügen ¡st noch, daß über die weithin flachen länder niederlande und dänemark oft heftige winde hinwegfegen, die dem gegen die windrichtung fahrenden radler erhebliche anstrengungen abverlangen können.
Όσον αφορά τις Κάτω Χώρες και τη Δανία που εν γένει έχουν επίπεδο έδαφος, πρέπει να προστεθεί ότι οι δύο αυτές χώρες σαρώνονται συχνά από σφοδρούς ανέμους που απαιτούν σημαντική ενέργεια από τον ποδηλάτη που τους αντιμετωπίζει..

das feedback der gäste kann auf dem "radler­forum" auf der website des elberadwegs nachgelesen werden'"1. im jahr 2000 haben viele radler dieses forum genutzt, um ihre erfahrungen mit dem
Μείωση της ηχορρύπανσης που οφείλεται στις μεταφορές

im dänischen aarhus hat eine initiative mit dem namen „bikebusters" („bus-radler") gezeigt, daß selbst in einem land, wo die alternativen zum auto bereits gut entwickelt sind, noch ein potential für einen wandel der gewohnheiten von autofahrern zugunsten umwelt freundlicherer verkehrsarten besteht.
«ΤΟ 30% ΤΩΝ ΔΙΑΔΡΟΜΩΝ ΠΟΥ ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΑΠΟΣΤΑΣΕΙΣ ΜΙΚΡΟΤΕΡΕΣ ΤΩΝ 3 ΧΛΜ.»